Hi Hannah
I can let you have a copy of a CD which has revised audios and resources.
It's good to know that it is still in use after all these years!
Helen
Cardiff and Vale College
(Previously at The Parade Cardiff)
-----Original Message-----
From: ESOL-Research discussion forum and message board [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Hannah Fearnley
Sent: 26 January 2017 11:35
To: [log in to unmask]
Subject: Listening for Beginners audio, The Parade Cardiff
Hello ESOL teachers and lecturers
At our college we have a few worksheets from the excellent Listening for Beginners book which was made by the team at The Parade, Cardiff. I'm guessing this was in the early 2000s.
Does anyone happen to have the audio which goes with it? I think we used to have the tape but it has gone by the wayside some time back....
Many thanks in advance for rootling through your files if you think you might have it.
Hannah
Hannah Fearnley
Lecturer
T: 0117 312 2002
City of Bristol College
PO Box 2887, Bristol, BS2 2BB
-----Original Message-----
From: ESOL-Research discussion forum and message board [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of ESOL-RESEARCH automatic digest system
Sent: 24 January 2017 00:02
To: [log in to unmask]
Subject: ESOL-RESEARCH Digest - 22 Jan 2017 to 23 Jan 2017 (#2017-20)
There are 9 messages totaling 2382 lines in this issue.
Topics of the day:
1. Workshop on multilingual/migrant pupils, York St John, 30 January from 5pm
2. 2017 e-seminar: ‘Translanguaging, superdiversity and ESOL’ (2)
3. Professor of Linguistics position
4. Teachers addressing multilingual reality in their classrooms?
5. Reminder - First Call for Papers - English Scholars Beyond Borders 29 June
- 1 July Leeds Beckett University
6. Invitation: a morning with EFA and Danish Adult Language Educators in
London
7. ESOL Vacancies at City Lit
8. ESOL tutors wanted at Mary Ward
***********************************
ESOL-Research is a forum for researchers and practitioners with an interest in research into teaching and learning ESOL. ESOL-Research is managed by James Simpson at the Centre for Language Education Research, School of Education, University of Leeds.
To join or leave ESOL-Research, visit
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/ESOL-RESEARCH.html
To contact the list owner, send an email to [log in to unmask]
----------------------------------------------------------------------
Date: Mon, 23 Jan 2017 09:35:37 +0000
From: Robert Sharples <[log in to unmask]>
Subject: Workshop on multilingual/migrant pupils, York St John, 30 January from 5pm
Dear all,
I’ve just moved to York St John and we’re organising a workshop with Jean Conteh on multilingual / migrant students in UK schools - next Monday (30 Jan). It might be of interest to members of this group a there's a lot of common ground to explore between ESOL and EAL.
It’s the first part of an effort to build networks among teachers, academics and third-sector partners working with these young people. We’re starting at 5pm with a reception (and wine!) so people have a chance to connect with others working in similar areas, followed by Jean’s talk from 6pm.
All are welcome, and I'd be grateful if you could share the invitation with any others who might be interested. It's completely free and should be great fun!
https://www.eventbrite.co.uk/e/ysj-eal-workshop-1-jean-conteh-tickets-30980255779
Best wishes,
Rob
Robert Sharples
Lecturer in Linguistics | 01904 876728 | School of Languages and Linguistics York St John University | Lord Mayor's Walk | York | YO31 7EX
***********************************
ESOL-Research is a forum for researchers and practitioners with an interest in research into teaching and learning ESOL. ESOL-Research is managed by James Simpson at the Centre for Language Education Research, School of Education, University of Leeds.
To join or leave ESOL-Research, visit
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/ESOL-RESEARCH.html
To contact the list owner, se
------------------------------
Date: Mon, 23 Jan 2017 12:55:17 +0000
From: James Simpson <[log in to unmask]>
Subject: 2017 e-seminar: ‘Translanguaging, superdiversity and ESOL’
Dear Colleagues
We are very pleased to announce the start of the ESOL-Research Forum e-seminar.
2017 e-seminar: ‘Translanguaging, superdiversity and ESOL’
ESOL-Research email forum
in collaboration with
The AHRC-funded ‘Translation and Translanguaging: Investigating Linguistic and Cultural and Transformation in Superdiverse Wards in Four UK Cities (TLang)’
Monday 23 January 2017 – Friday 10 February 2017
The e-seminar takes as a point of departure materials and two questions for discussion that can be found here: https://tlangeseminar2017.wordpress.com<https://tlangeseminar2017.wordpress.com/>
The password is TLANG
The materials comprise video, audio transcript and fieldnote data from the TLang project as it took place in Leeds.
Discussants:
Dermot Bryers, English for Action, London Melanie Cooke, King’s College London Becky Winstanley, Tower Hamlets College, London
ESOL-Research members are invited to join the seminar discussion on the ESOL-Research forum. We warmly welcome the many newcomers to the ESOL-Research forum, who have joined us for the seminar.
The timetable for the seminar is as follows:
23 January: materials for seminar distributed to ESOL-Research members.
30 January: Discussant response distributed to ESOL-Research members.
31 January: seminar opens to ESOL-Research members for contributions to discussion by email (send an email to [log in to unmask]). Feel free to respond to one or both of the questions. Your responses can be as long or as short as you wish.
10 February: seminar closes.
Any queries please contact James Simpson, TLang co-investigator, University of Leeds [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>
or
Sarah Martin, TLang project administrator, University of Birmingham [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>
We very much look forward to the discussion, to begin on 31 January.
James Simpson and the TLang team
Dr James Simpson
Senior Lecturer (Language Education)
School of Education
University of Leeds
Leeds LS2 9JT
T: +44 (0)113 343 4687
E: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>
W: www.education.leeds.ac.uk/people/staff/academic/simpson<http://www.education.leeds.ac.uk/people/staff/academic/simpson>
ESOL-Research email list: www.jiscmail.ac.uk/ESOL-Research<http://www.jiscmail.ac.uk/ESOL-Research>
Translation and translanguaging project: http://www.birmingham.ac.uk/generic/tlang/index.aspx
***********************************
ESOL-Research is a forum for researchers and practitioners with an interest in research into teaching and learning ESOL. ESOL-Research is managed by James Simpson at the Centre for Language Education Research, School of Education, University of Leeds.
To join or leave ESOL-Research, visit
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/ESOL-RESEARCH.html
To contact the list owner, send an email to [log in to unmask]
------------------------------
Date: Mon, 23 Jan 2017 13:54:03 +0000
From: Martha Young-Scholten <[log in to unmask]>
Subject: Professor of Linguistics position
Area of expertise is open. Please spread the word far and wide to those who might be interested in a professorial post at Newcastle.
Best,
Martha Young-Scholten
School of English Literature, Language and Linguistics Newcastle University
https://vacancies.ncl.ac.uk/ViewVacancyV2.aspx?enc=mEgrBL4XQK0+ld8aNkwYmI72rU76egg23IvPKlcmww8eIlVLjk32HdaJqma4RVbV69zXPkeu5EY48wAcnahDP5fyK4NbmP1dbQjWt9gx80bHfBMRkN8xx7hMCeuDLT9VQYvlvyEzALPuTgFPmzWKlA==
***********************************
ESOL-Research is a forum for researchers and practitioners with an interest in research into teaching and learning ESOL. ESOL-Research is managed by James Simpson at the Centre for Language Education Research, School of Education, University of Leeds.
To join or leave ESOL-Research, visit
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/ESOL-RESEARCH.html
To contact the list owner, send an email to [log in to unmask]
------------------------------
Date: Mon, 23 Jan 2017 14:41:27 -0000
From: Helen Backhouse <[log in to unmask]>
Subject: Teachers addressing multilingual reality in their classrooms?
The video shows business people with a financial incentive which made me think that 'classroom learner needs' have been defined and resourced from a very different perspective, the dominant one, on the whole, in relation to
teaching about food, for instance. Understanding is very important, but I
think my role is introduce, monitor and develop language, too. I am interested in keeping it real, ELF and multi-languaging although, I also have a curriculum/scheme of work to address and the students should achieve their qualifications.
When they get the chance, compliments and slurs are being exchanged/taught in one group of young students' home language to a lad who has no compatriot, but the ability to interact with others. The dynamics and noise
are issues in this verbal rough play and good humour. I suppose it is how
and when to direct/control/stifle the multi-language use but more about how to identify its purposes. I use my interpretation to intervene. What does the other large, language group in the class make of it; they may enjoy the humour and competition, but on the whole, I don't think they, nor the other mixed language students appreciate much of it. I like that similarly to the traders, it shows a desire to learn from each other; something we can use in classrooms. Some market folk are adapting their ways and language or building up their businesses. The young students are negotiating their standing in their classroom. In an adult classroom, home languages are used mainly to support others until it becomes exclusive chat.
I think one opportunity is for us to develop a sense of when multi-languaging enhances learning and when it is exclusive or unkind. We can use our knowledge of other languages to explain or compare.
***********************************
ESOL-Research is a forum for researchers and practitioners with an interest in research into teaching and learning ESOL. ESOL-Research is managed by James Simpson at the Centre for Language Education Research, School of Education, University of Leeds.
To join or leave ESOL-Research, visit
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/ESOL-RESEARCH.html
To contact the list owner, send an email to [log in to unmask]
------------------------------
Date: Mon, 23 Jan 2017 15:30:53 +0000
From: "Hann, Naeema" <[log in to unmask]>
Subject: Reminder - First Call for Papers - English Scholars Beyond Borders 29 June - 1 July Leeds Beckett University
Dear Colleagues,
Here is a warm invitation to the English Scholars Beyond Borders conference this summer. Please do share and circulate.
Kind regards,
Naeema B. Hann
Leeds Beckett University
[http://i1.cmail19.com/ei/t/A4/99E/D72/csimport/event-header3.170119.jpg]
Latest News from Leeds Beckett
[http://i9.cmail19.com/ti/t/A8/902/64C/235821/images/divide-subtle.jpg]
Keynote speakers include Mike McCarthy, Emeritus Professor, University of Nottingham; Professor Roger Nunn, The Petroleum Institute, Abu Dhabi; Professor Alan Maley, The C Group and Ivor Timmis, Reader in ELT, Leeds Beckett University.
English Scholars Beyond Borders (ESBB) is a non-profit circle of international academics. The aim of ESBB conferences is to assemble English teachers and scholars from across the globe to expand conceptual horizons. The conference will explore the diverse borders and boundaries that English teachers and scholars must negotiate to achieve success and to benefit learners.
ESBB acknowledges the ‘multicentricity’ of English scholarship and welcomes scholars from all locations. While the conference theme is English Beyond Borders, ESBB conferences embrace the local and the global. We are keen to hear from presenters wishing to discuss a very local issue. ESBB is very supportive of graduate students attending and presenting.
We invite papers on the following themes:
• English for research publication purposes • Studies which critically investigate academic publishing from the perspectives of authors, reviewers/editors, and Open Access; • Multilingual scholars in study and publication • Non-blind dialogic review • Multi/bilingual issues in language learning and linguistics • EAP/ESP across borders • English literature across borders • CLIL (Content and Language Integrated learning)/EMI (English Medium Instruction) • Study abroad and International exchange • Interdisciplinary issues in TESOL • Encouraging (cultural) diversity in voice and agency • New directions in critical thinking and reasoning • Using technology to cross borders • Role of corpora in language teaching and research • Migrants and refugees in language learning Proposals are invited on any aspect of the above themes. English will be the working language of the conference. Proposals should include a brief biodata, a 30-50 word abstract and a one page summary of approximately 300 words.
Submit your proposal →<mailto:[log in to unmask]>
The deadline for submission of proposals is 1 February 2017.
The registration fee is £195 per delegate and includes the conference pack, refreshments, lunch and inclusion of your paper in the seminar proceedings, if accepted for publication. Registration fee for students is £145 per delegate.
Enquiries
For information about abstracts and publication of proceedings, please contact Dr. Naeema Hann at [log in to unmask]<[log in to unmask]" target="_blank">http:[log in to unmask]> or +44 (0)113 81 25179[X].
For information about ESBB, please visit: www.englishscholarsbeyondborders.org/conference/<http://facultiesservices-beckett.cmail19.com/t/t-l-hhyuiht-oudddurs-j/>
[http://i1.cmail19.com/ti/t/A8/902/64C/235821/images/facebook.png]<http://facultiesservices-beckett.cmail19.com/t/t-l-hhyuiht-oudddurs-t/>[http://i3.cmail19.com/ti/t/A8/902/64C/235821/images/twitter.png]<http://facultiesservices-beckett.cmail19.com/t/t-l-hhyuiht-oudddurs-i/>[http://i5.cmail19.com/ti/t/A8/902/64C/235821/images/youtube.png]<http://facultiesservices-beckett.cmail19.com/t/t-l-hhyuiht-oudddurs-d/>[http://i2.cmail19.com/ti/t/A8/902/64C/235821/images/instagram.png]<http://facultiesservices-beckett.cmail19.com/t/t-l-hhyuiht-oudddurs-h/>[http://i4.cmail19.com/ti/t/A8/902/64C/235821/images/snapchat.png]<http://facultiesservices-beckett.cmail19.com/t/t-l-hhyuiht-oudddurs-k/>[http://i6.cmail19.com/ti/t/A8/902/64C/235821/images/linkedin.png]<http://facultiesservices-beckett.cmail19.com/t/t-l-hhyuiht-oudddurs-b/>
Preferences<http://facultiesservices-beckett.updatemyprofile.com/t-hhyuiht-C8270FBD-oudddurs-r> | Unsubscribe<http://facultiesservices-beckett.cmail19.com/t/t-u-hhyuiht-oudddurs-y/>
To view the terms under which this email is distributed, please go to:- http://disclaimer.leedsbeckett.ac.uk/disclaimer/disclaimer.html
***********************************
ESOL-Research is a forum for researchers and practitioners with an interest in research into teaching and learning ESOL. ESOL-Research is managed by James Simpson at the Centre for Language Education Research, School of Education, University of Leeds.
To join or leave ESOL-Research, visit
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/ESOL-RESEARCH.html
To contact the list owner, send
------------------------------
Date: Mon, 23 Jan 2017 16:01:19 +0000
From: Jess Walker <[log in to unmask]>
Subject: Invitation: a morning with EFA and Danish Adult Language Educators in London
Hi everyone,
This Thursday 26th, English for Action (EFA) is hosting a session about ESOL and EFA with 20 visiting language teachers from Denmark.
We'd like to open this up to you!
We hope it will present opportunities for exchange and dialogue.
It will take place in London, Bermondsey at Keetons and Collett <http://www.keetonsandcollett.co.uk/team/>.
If you are interested, please reply ([log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>) by 5pm tomorrow (Tuesday 24th). Apologies for the late notice.
Best wishes,
Jess Walker
07546 253 608
***********************************
ESOL-Research is a forum for researchers and practitioners with an interest in research into teaching and learning ESOL. ESOL-Research is managed by James Simpson at the Centre for Language Education Research, School of Education, University of Leeds.
To join or leave ESOL-Research, visit
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/ESOL-RESEARCH.html
To contact the list owner, send an email to [log in to unmask]
------------------------------
Date: Mon, 23 Jan 2017 16:22:29 +0000
From: Ian Wollington <[log in to unmask]>
Subject: ESOL Vacancies at City Lit
City Lit in Central London is advertising for a number of ESOL posts beginning in February. Please see our website for more details. http://www.citylit.ac.uk/career-opportunities-city-lit
Or contact [log in to unmask]
Thanks
***********************************
ESOL-Research is a forum for researchers and practitioners with an interest in research into teaching and learning ESOL. ESOL-Research is managed by James Simpson at the Centre for Language Education Research, School of Education, University of Leeds.
To join or leave ESOL-Research, visit
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/ESOL-RESEARCH.html
To contact the list owner, send an email to [log in to unmask]
------------------------------
Date: Mon, 23 Jan 2017 17:10:16 +0000
From: James Simpson <[log in to unmask]>
Subject: Re: 2017 e-seminar: ‘Translanguaging, superdiversity and ESOL’
Dear all
A couple of follow-ups about the start of the TLang e-seminar:
1. It’s great to see how engaged people are with the seminar, straight away. Since I posted the original message less than four hours ago, the website with the materials has been viewed over 150 times, from around the world. When the discussion begins, your contributions will have quite an audience!
2. Can you please hold off from making your contribution until 31 January? This gives people plenty of time to look at the materials and think about a response. Our discussants will say their piece on 30 Jan (next Monday) and then it’s open to all comers from the 31st, through until 10 Feb. A reminder too to make your comment here on ESOL-Research rather than on the website itself.
3. If email traffic becomes overwhelming during the seminar, it’s easy to change your subscription settings to ‘digest’. This means that you will receive all the day’s messages in just one email. To change your subscription settings go to www.jiscmail.ac.uk/ESOL-Research<http://www.jiscmail.ac.uk/ESOL-Research>, click on ‘subscribe/unsubscribe’ and choose ‘digest’.
4. The seminar has already brought many new people to ESOL-Research, who are of course very welcome. For the first time in the ten years since it began, the forum has over 1000 subscribers.
5. If you need to contact me directly, you can do so at [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> or by clicking ‘email list owner’ on the list homepage, www.jiscmail.ac.uk/ESOL-Research<http://www.jiscmail.ac.uk/ESOL-Research>
Thanks again everyone, and I look forward to next week’s discussion very much.
Best wishes
James
From: James Simpson
Sent: 23 January 2017 12:55
To: [log in to unmask]
Subject: 2017 e-seminar: ‘Translanguaging, superdiversity and ESOL’
Dear Colleagues
We are very pleased to announce the start of the ESOL-Research Forum e-seminar.
2017 e-seminar: ‘Translanguaging, superdiversity and ESOL’
ESOL-Research email forum
in collaboration with
The AHRC-funded ‘Translation and Translanguaging: Investigating Linguistic and Cultural and Transformation in Superdiverse Wards in Four UK Cities (TLang)’
Monday 23 January 2017 – Friday 10 February 2017
The e-seminar takes as a point of departure materials and two questions for discussion that can be found here: https://tlangeseminar2017.wordpress.com<https://tlangeseminar2017.wordpress.com/>
The password is TLANG
The materials comprise video, audio transcript and fieldnote data from the TLang project as it took place in Leeds.
Discussants:
Dermot Bryers, English for Action, London Melanie Cooke, King’s College London Becky Winstanley, Tower Hamlets College, London
ESOL-Research members are invited to join the seminar discussion on the ESOL-Research forum. We warmly welcome the many newcomers to the ESOL-Research forum, who have joined us for the seminar.
The timetable for the seminar is as follows:
23 January: materials for seminar distributed to ESOL-Research members.
30 January: Discussant response distributed to ESOL-Research members.
31 January: seminar opens to ESOL-Research members for contributions to discussion by email (send an email to [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>). Feel free to respond to one or both of the questions. Your responses can be as long or as short as you wish.
10 February: seminar closes.
Any queries please contact James Simpson, TLang co-investigator, University of Leeds [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>
or
Sarah Martin, TLang project administrator, University of Birmingham [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>
We very much look forward to the discussion, to begin on 31 January.
James Simpson and the TLang team
Dr James Simpson
Senior Lecturer (Language Education)
School of Education
University of Leeds
Leeds LS2 9JT
T: +44 (0)113 343 4687
E: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>
W: www.education.leeds.ac.uk/people/staff/academic/simpson<http://www.education.leeds.ac.uk/people/staff/academic/simpson>
ESOL-Research email list: www.jiscmail.ac.uk/ESOL-Research<http://www.jiscmail.ac.uk/ESOL-Research>
Translation and translanguaging project: http://www.birmingham.ac.uk/generic/tlang/index.aspx
***********************************
ESOL-Research is a forum for researchers and practitioners with an interest in research into teaching and learning ESOL. ESOL-Research is managed by James Simpson at the Centre for Language Education Research, School of Education, University of Leeds.
To join or leave ESOL-Research, visit
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/ESOL-RESEARCH.html
To contact the list owner, send an email to [log in to unmask]
------------------------------
Date: Mon, 23 Jan 2017 17:13:40 +0000
From: Kirsty Barlow <[log in to unmask]>
Subject: ESOL tutors wanted at Mary Ward
Mary Ward is looking for two ESOL tutors to fill posts starting in February. Please see the Mary Ward Centre website for more information on how to apply http://www.marywardcentre.ac.uk/jobs/ or alternatively contact [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>.
Regards
Kirsty
Kirsty Barlow
Curriculum Coordinator
Mary Ward Centre
Tel: 02072 696031
Support the Mary Ward Centre while doing your shopping online at retailers like M&S, Tesco, Amazon, Ebay and many more. You can help raise much needed funds for the Centre and its students at no extra cost to you. It's easy and the money raised could make a big difference to someone's future. Register at www.easyfundraising.org.uk/causes/mwc<http://www.easyfundraising.org.uk/causes/mwc>, and start shopping. Thank you!
[http://www.marywardcentre.ac.uk/wp-content/themes/maryward/images/logo.png]
<http://www.marywardcentre.ac.uk>[Facebook] <https://www.facebook.com/MaryWardCentre> [Twitter] <https://twitter.com/MaryWardCentre>
***********************************
ESOL-Research is a forum for researchers and practitioners with an interest in research into teaching and learning ESOL. ESOL-Research is managed by James Simpson at the Centre for Language Education Research, School of Education, University of Leeds.
To join or leave ESOL-Research, visit
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/ESOL-RESEARCH.html
To contact the list owner, send an email to [log in to unmask]
------------------------------
End of ESOL-RESEARCH Digest - 22 Jan 2017 to 23 Jan 2017 (#2017-20)
*******************************************************************
***********************************
ESOL-Research is a forum for researchers and practitioners with an interest in research into teaching and learning ESOL. ESOL-Research is managed by James Simpson at the Centre for Language Education Research, School of Education, University of Leeds.
To join or leave ESOL-Research, visit
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/ESOL-RESEARCH.html
To contact the list owner, send an email to [log in to unmask]
***********************************
ESOL-Research is a forum for researchers and practitioners with an interest in research into teaching and learning ESOL. ESOL-Research is managed by James Simpson at the Centre for Language Education Research, School of Education, University of Leeds.
To join or leave ESOL-Research, visit
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/ESOL-RESEARCH.html
To contact the list owner, send an email to
[log in to unmask]
|
