JiscMail Logo
Email discussion lists for the UK Education and Research communities

Help for ESOL-RESEARCH Archives


ESOL-RESEARCH Archives

ESOL-RESEARCH Archives


ESOL-RESEARCH@JISCMAIL.AC.UK


View:

Message:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Topic:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Author:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

Font:

Proportional Font

LISTSERV Archives

LISTSERV Archives

ESOL-RESEARCH Home

ESOL-RESEARCH Home

ESOL-RESEARCH  March 2015

ESOL-RESEARCH March 2015

Options

Subscribe or Unsubscribe

Subscribe or Unsubscribe

Log In

Log In

Get Password

Get Password

Subject:

Re: I need your advice on this: Teaching "taboo" subjects

From:

Laila El-Metoui <[log in to unmask]>

Reply-To:

Laila El-Metoui <[log in to unmask]>

Date:

Mon, 23 Mar 2015 01:05:33 +0000

Content-Type:

text/plain

Parts/Attachments:

Parts/Attachments

text/plain (1 lines)

Hi Pelin,



First of all thank you for bringing up the subject of rape. It is a sensitive one and is often omitted from classes for fear of offending. I am assuming that you are working within ESOL in the UK? 

It would be interesting to know what gender the trainees refusing to bring the topic were and also what gender the African and middle eastern students are, along with other info about the students such as age , level of ESOL, etc ...

 

I agree with Julie, it should be taught sensitively and the gender of your students is also to be taken into consideration. 



Maybe one way around it could be for them to write about it , rather than discuss. If they have sufficient literacy skills , then you can gauge how sensitive the topic is and identify whether you wish to bring it up as a conversation topic. 



As someone who includes sexual orientation and gender identity on every course I teach (subject btw which is still unfortunately considered 'taboo' by some in the UK in 2015!)

I use this as the opportunity to develop my students linguistic ability , elicit the difference between accept and agree, elicit the difference between an insult and an opinion, etc. I have been including this topic since section 28 was repealed in the UK, and feel now equipped with enough answers to respond to teacher trainees / ESOL students when questions / concerns / discriminatory behaviour arise on issues such as religion and homosexuality, what if students have learning difficulties or questions around trans* people. 

So what I am trying to say is that it was hard and outside my comfort zone initially but has now become easier with experience. 



To go back to the subject of rape. I also agree with Julie, to anticipate support needed and ensure that students can access relevant support if needed 

(counselling for all gender, women's refuge etc) 

I have a women only ESOL class (with half of them being being muslims) in the morning and I have found discussing issues a lot easier as they feel more comfortable opening up, when there are no men. One of my Iranian female student was married at 14 to a man who was 35 at the time, the topic of weddings , brought up tears and wedding night was a sore topic, it was however cathartic to realise that other women from other cultures had similar experiences. It helps me identify any DV (domestic violence) or DA (domestic abuse) issues so that I can refer to the relevant support needed. It actually led to one of my student taking me to the side and letting me know she was being sexually harassed by her boss at work. To cut a long story short, the police got involved, it got satisfactorily resolved. 



The identity pizza is a good activity to get to know your students and my pedagogical approach is based on Reflect ESOL http://www.reflect-action.org/reflectesol which puts the students at the centre of the decision making process when it comes to deciding what their linguistic needs are. It's a negotiating process which works for us. I feel a bit uncomfortable with the idea of the teacher being the 'I know what's best for my students' kind of attitude. I am not the only one to have the power to decide , we all have. I am a strong advocate of the learner centered approach and strongly encourage my students  to not only take responsibility for their own learning, but also its content. 



Finally there is a time and a place for breaking the rape taboo, and it is in the UK important to break that taboo. As it is break other stigmas and taboos , such as having mental health issues, etc.  It is important to give victims and attackers support, it is important to me  to give everyone a voice. 



Hope that helps and looking forward to hearing what others have to say. 



Thank you 



Laila El-Metoui

Follow me on twitter @lelmeducation

LGBT Consultant & Teacher Educator www.lelmeducation.moonfruit.com



Hosts 'OUTtakes, the Tracks of my Life',  a bi monthly radio show 

http://www.reelrebelsradio.com/archives/outtakes/



Listen live on the 2nd and last Saturday of every month at 1.45pm www.reelrebelsradio.com 



Please kindly note that I only work part time so I might not reply to your email immediately.



On 22 Mar 2015, at 22:53, "Julie Douglas" <[log in to unmask]> wrote:



> Hi, I thought it would be useful to respond to this. I teach in South Africa - mostly refugees from politically troubled and unimaginably violent places. In such a situation I would suggest the theme of crime and punishment is risky. Some students are severely traumatised - some women have been raped. Some men and women have literally run for their lives. We try to provide a safe space for students to learn and socialise. If a student needs help, advice or counselling we try to arrange that. It seems better to avoid triggering painful PTSD, particularly in a mixed class situation, when in fact we're trying to give English language skills.

> 

> I believe a teacher should be sensitive, empathetic and discreet with students. Culture, religion, taboo and life experience must be respected. It seems quite insensitive and arrogant to impose subject matter that might be crass, offensive or cause pain. We are very careful when teaching language around families too as we have had students who lost all theirs and parents who do not know where their children are. I asked one student last week how many children she had. She could not answer and was visibly upset. Another student took me to one side and told me she had been raped by soldiers and had to run.  She has her baby with her. She does not know what happened to her other 3 children. I'm not saying that lesson material should be completely sanitized but I can't understand the point of using themes that risk offending or hurting. We teach adults, and many know far more about violence, punishment, crime and rape than we can ever imagine, though they may not appear worldly or sophisticated. Why should we think we need to teach them to think critically?

> 

> This is my opinion and relates to a specific context but I know it's shared by my colleagues. I hope it's helpful.

> 

> Best wishes

> 

> Julie

> 

> -----Original Message----- From: Pelin Altan McLaren

> Sent: Sunday, March 22, 2015 9:51 PM

> To: [log in to unmask]

> Subject: I need your advice on this: Teaching "taboo" subjects

> 

> Quick poll. I need your advice on this. I am an ESOL teacher and a teacher trainer. I work with refugees and immigrants and teach them English and train people who would like to become English teachers. My students are mostly from the Middle East and Africa. And here's where the dilemma is:

> 

> There is this material in an activity book (700 Classroom Activities by David Seymour and Maria Popova and published by MacMillan) where students are supposed to be discussing crime and punishment. I asked my trainee teachers last Friday to teach the material (they teach my class every Friday and we hold a teaching practice session afterwards and discuss their experience and get prepared for the following Teaching Practice session) and we were discussing how we could tackle it. Two of my trainees bluntly refused to teach the material or discuss one of the crimes listed in the activity in the classroom. The crime they don't want to include in the activity is rape. If I summarise crudely, their reasons were: "Some students in the class are from the Middle East, they are Muslim, it's a taboo, they don't talk about such matters publicly and openly, we might offend them, what if someone was raped, it could go wrong". The other two trainee teachers were, like me, quite open to include the crime and tackle the situation. Their reasons: "If it's a taboo we should break it and talk about it, this is probably the only place they can express their opinions and feelings so we should give our students opportunities to express themselves, they would find out about different opinions and compare their opinions about the matter, so it's critical thinking so it's a good practice".

> 

> As the two trainees were not comfortable with the idea, I just had to rule rape out at the end with regret. I should have been a bit forceful perhaps, after all they will have to deal with some so-called "offensive" and "taboo" material later in their career over and over again. So they should have gone for it and tried it to see if they were right in their initial judgment and if so, what they could do next time to mend the situation. I guess I was worried that they would crumble under pressure or create a mess due to their lack of experience....

> 

> But what do you think? What would you do if you were me? Is it OK to include "taboo" subjects in your teaching? Or is it better to rule them out?

> 

> I desperately need your opinions. The trainees have three weeks to get prepared and teach the material; so if you think they should teach the material, I will go ahead and include rape in the activity.

> 

> Thank you.

> 

> ***********************************

> ESOL-Research is a forum for researchers and practitioners with an interest in research into teaching and learning ESOL. ESOL-Research is managed by James Simpson at the Centre for Language Education Research, School of Education, University of Leeds.

> To join or leave ESOL-Research, visit

> http://www.jiscmail.ac.uk/lists/ESOL-RESEARCH.html

> To contact the list owner, send an email to

> [log in to unmask] 

> ***********************************

> ESOL-Research is a forum for researchers and practitioners with an interest in research into teaching and learning ESOL. ESOL-Research is managed by James Simpson at the Centre for Language Education Research, School of Education, University of Leeds.

> To join or leave ESOL-Research, visit

> http://www.jiscmail.ac.uk/lists/ESOL-RESEARCH.html

> To contact the list owner, send an email to

> [log in to unmask]





***********************************

ESOL-Research is a forum for researchers and practitioners with an interest in research into teaching and learning ESOL. ESOL-Research is managed by James Simpson at the Centre for Language Education Research, School of Education, University of Leeds.

To join or leave ESOL-Research, visit

http://www.jiscmail.ac.uk/lists/ESOL-RESEARCH.html

To contact the list owner, send an email to

[log in to unmask]

Top of Message | Previous Page | Permalink

JiscMail Tools


RSS Feeds and Sharing


Advanced Options


Archives

May 2024
April 2024
March 2024
February 2024
January 2024
December 2023
November 2023
October 2023
September 2023
August 2023
July 2023
June 2023
May 2023
April 2023
March 2023
February 2023
January 2023
December 2022
November 2022
October 2022
September 2022
August 2022
July 2022
June 2022
May 2022
April 2022
March 2022
February 2022
January 2022
December 2021
November 2021
October 2021
September 2021
August 2021
July 2021
June 2021
May 2021
April 2021
March 2021
February 2021
January 2021
December 2020
November 2020
October 2020
September 2020
August 2020
July 2020
June 2020
May 2020
April 2020
March 2020
February 2020
January 2020
December 2019
November 2019
October 2019
September 2019
August 2019
July 2019
June 2019
May 2019
April 2019
March 2019
February 2019
January 2019
December 2018
November 2018
October 2018
September 2018
August 2018
July 2018
June 2018
May 2018
April 2018
March 2018
February 2018
January 2018
December 2017
November 2017
October 2017
September 2017
August 2017
July 2017
June 2017
May 2017
April 2017
March 2017
February 2017
January 2017
December 2016
November 2016
October 2016
September 2016
August 2016
July 2016
June 2016
May 2016
April 2016
March 2016
February 2016
January 2016
December 2015
November 2015
October 2015
September 2015
August 2015
July 2015
June 2015
May 2015
April 2015
March 2015
February 2015
January 2015
December 2014
November 2014
October 2014
September 2014
August 2014
July 2014
June 2014
May 2014
April 2014
March 2014
February 2014
January 2014
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
June 2013
May 2013
April 2013
March 2013
February 2013
January 2013
December 2012
November 2012
October 2012
September 2012
August 2012
July 2012
June 2012
May 2012
April 2012
March 2012
February 2012
January 2012
December 2011
November 2011
October 2011
September 2011
August 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011
March 2011
February 2011
January 2011
December 2010
November 2010
October 2010
September 2010
August 2010
July 2010
June 2010
May 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
April 2009
March 2009
February 2009
January 2009
December 2008
November 2008
October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
June 2006


JiscMail is a Jisc service.

View our service policies at https://www.jiscmail.ac.uk/policyandsecurity/ and Jisc's privacy policy at https://www.jisc.ac.uk/website/privacy-notice

For help and support help@jisc.ac.uk

Secured by F-Secure Anti-Virus CataList Email List Search Powered by the LISTSERV Email List Manager