Hi Denise,
These are my opinions for what they're worth:
Some element of reflection on what has been achieved (or at least done) in a lesson is, I believe, useful. But there are many ways of doing this - pair/class discussion, visual and kinaesthetic placing of flags/nametags in different places on a continuum...A written learner record is an easy way to evidence that this has taken place, but for many learners I consider it to be a waste of time. For example, learners with a low level of literacy or limited language with which to express themselves.
In one of the organisations where I work, it is a requirement that learners complete a 'diary sheet' page of their ILP at the end of each lesson and I have to add my own 'meaningful comments' to what they have put. We have been told that this is an Ofsted requirement. I got a severe hand-slapping recently when my paperwork was 'audited' and a learner had written something quite unintelligible in the wrong box. Apparently it doesn't matter that the learner is barely literate in their own language. Something 'meaningful' has to be written in the right box and if this means the learner copying the learning aims from the board then so be it. There have been quite a few discussions of the meaning of 'meaningful' I can tell you. We are also supposed to complete a page on the lesson plan where we list the lrs' names and what we plan for each one to achieve during the session with a box to put comments in after the lesson to record whether they did achieve those
aims or not. This is in addition to a more standard lesson plan with aims, objectives and group procedure.
One interesting secondary benefit I found of the diary sheet was that some higher level learners used it to tell me personal things and things about the class that they didn't feel able to say in person, and we were able to have quite a useful discussion through the comments boxes.
So many things we are told we have to do because 'it's an Ofsted requirement'. I'd love to see where all these requirements are clearly stated. Anyone know where this can be found?
Catrin
----- Original Message ----
From: Denise Mullen <[log in to unmask]>
To: [log in to unmask]
Sent: Fri, 11 June, 2010 16:12:12
Subject: paperwork
I'm currently revising our ESOL paperwork in a desperate bid to reduce its volume. I'd like to know your thoughts on completing a learner record of work at the end of each session. Do any of you use it, is it considered obligatory? What is the rationale for it in en ESOL context? Is the information it contains already evidenced elsewhere, eg SoW, lesson plan, ILP?
Many thanks
Denise
Denise Mullen
ESOL Tutor
Adult Learning Service (Harrogate Rural )
(office) 01609 534400
(mob) 07815 563191
Access your county council services online 24 hours a day, 7 days a week at www.northyorks.gov.uk.
WARNING
Any opinions or statements expressed in this e-mail are those of the individual and not necessarily those of North Yorkshire County Council.
This e-mail and any files transmitted with it are confidential and solely for the use of the intended recipient. If you receive this in error, please do not disclose any information to anyone, notify the sender at the above address and then destroy all copies.
North Yorkshire County Council’s computer systems and communications may be monitored to ensure effective operation of the system and for other lawful purposes. All GCSX traffic may be subject to recording and/or monitoring in accordance with relevant legislation.
Although we have endeavoured to ensure that this e-mail and any attachments are free from any virus we would advise you to take any necessary steps to ensure that they are actually virus free.
If you receive an automatic response stating that the recipient is away from the office and you wish to request information under either the Freedom of Information Act, the Data Protection Act or the Environmental Information Regulations please forward your request by e-mail to the Data Management Team ([log in to unmask]) who will process your request.
North Yorkshire County Council.
***********************************
ESOL-Research is a forum for researchers and practitioners with an interest in research into teaching and learning ESOL. ESOL-Research is managed by James Simpson at the Centre for Language Education Research, School of Education, University of Leeds.
To join or leave ESOL-Research, visit
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/ESOL-RESEARCH.html
A quick guide to using Jiscmail lists can be found at:
http://jiscmail.ac.uk/help/using/quickuser.htm
To contact the list owner, send an email to
[log in to unmask]
***********************************
ESOL-Research is a forum for researchers and practitioners with an interest in research into teaching and learning ESOL. ESOL-Research is managed by James Simpson at the Centre for Language Education Research, School of Education, University of Leeds.
To join or leave ESOL-Research, visit
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/ESOL-RESEARCH.html
A quick guide to using Jiscmail lists can be found at:
http://jiscmail.ac.uk/help/using/quickuser.htm
To contact the list owner, send an email to
[log in to unmask]
|