Martin, thanks very much, this makes my day. Quicherat is on the shelf at
the BN chmbr des mss. but I never thought about looking for it
commercially. What is this economy price?! Seems very cheap, and even at
the regular price--why is DuCange so expensive?
Cheers, Leah
At 02:13 PM 10/24/00 -02-30, you wrote:
> For anyone who is interested in Bernadette Filotas/Charles Giguere's
>suggestion, I found the following details of price and availability at
>Amazon.fr:
>
>Dictionnaire frangais-latin : tiri des auteurs classiques latins
>pour la langue commune, des auteurs spiciaux pour la
>langue technique, des phres de l'Iglise pour la langue
>sacrie, du glossaire de Du Cange sur la langue du moyen bge et
>comprenant les principaux noms historique et giographiques
>de L Quicherat, Emile Chatelain
>
> Prix iditeur : 245,00 FF / EUR 37,35
> Notre prix : 232,73 FF / EUR 35,48
> Economisez : 12,27 FF / EUR 1,87 (5%)
>
> Disponibiliti : Giniralement expidii en 1 ` 2
> semaines
>
> Cheers,
> Martin
>
>Martin Howley, Humanities Librarian, Tel: (709) 737-8514
>QE II Library, Memorial Univ of Newfoundland FAX: (709) 737-2153
>St John's, NFLD, Canada A1B 3Y1 E-mail:[log in to unmask]
>
>On Tue, 24 Oct 2000, Charles Giguere wrote:
> >
> > Leah,
> > A few years ago I bought a box of pretty revolting old books for 5$
> > (Canadian!) at a garage sale. At the bottom was the Latin-French dictionary
> > of Quicherat and Daveluy (ed. 1935, therefore strongly reeking of whatever
> > process was used to make paper in those days), which I strongly recommend
> > if you can find it in 2nd hand book store. It certainly doesn't replace
> > Niermeyer, but is nevertheless very useful as a supplement, since some of
> > its sources (often clearly identified) date from well into the 7th century,
> > and it sometimes has words and definitions missing from Niermeyer and
> > DuCange as well as from dicts. of classical Latin.
> > Bernadette Filotas.
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
|