medieval-religion: Scholarly discussions of medieval religion and culture
RCHM Inventory Volume on the York Central Area (York Volume V) gives
details: On the South wall is a worn black letter inscription reading
[with missing portions reconstructed
from Johnston and Dodsworth manuscripts] "O[ra]te p(ro) a(n)I(m)a
Agnetis Ma[ners] que obit septimo [die] Januarii an(n)o d(omi)ni
[milessimo nonagessimo........
cujus animae propicietur deus amen].
Gordon Plumb
-----Original Message-----
From: Johan Bergström-Alle
n <[log in to unmask]>
To: MEDIEVAL-RELIGION <[log in to unmask]>
Sent: Wed, 5 Nov 2014 11:34
Subject: [M-R] Inscription
medieval-religion: Scholarly discussions of medieval religion and
culture
Dear all,
I am trying to decipher a stone inscription on the wall of St.
Margaret's
Church, Walmgate, York. I think it might be some sort of funerary text.
Any
help in transcribing/translating would be greatly appreciated.
You can view the image at:
http://www.carmelite.org/pictures/heritage/walmgateinscription.jpg
Best wishes,
Johan
-----
Mr. Johan Bergström-Allen
44 Alne Terrace, York, YO10 5AW, United Kingdom
E-mail: [log in to unmask]
**********************************************************************
To join the list, send the message: subscribe medieval-religion YOUR
NAME
to: [log in to unmask]
To send a message to the list, address it to:
[log in to unmask]
To leave the list, send the message: unsubscribe medieval-religion
to: [log in to unmask]
In order to report problems or to contact the list's owners, write to:
[log in to unmask]
For further information, visit our web site:
http://www.jiscmail.ac.uk/medieval-religion
**********************************************************************
To join the list, send the message: subscribe medieval-religion YOUR NAME
to: [log in to unmask]
To send a message to the list, address it to:
[log in to unmask]
To leave the list, send the message: unsubscribe medieval-religion
to: [log in to unmask]
In order to report problems or to contact the list's owners, write to:
[log in to unmask]
For further information, visit our web site:
http://www.jiscmail.ac.uk/medieval-religion
|