medieval-religion: Scholarly discussions of medieval religion and culture
Robert Kraft wrote:
>By itself or in other combinations of divine names/attributes, ADWNAI (with omega;
>sometimes ADONAI with omicron) occurs all over the place, including in Greek
>Jewish scriptures ("LXX/OG"), as a substitution for the unpronounced
>tetragrammaton YHWH ("LORD" or "Jehovah" in most translations). It probably has
>made its way into some liturgical materials through its use in (various versions
>of) Greek scriptures, and many of the 400 or so occurrences in the TLG data bank
>are quotations from LXX/OG (especially Ezekiel).
>
>Bob Kraft
>
>
Where are you finding it in Ezekiel, which is where I would have
expected to find it? The household TLG discs are giving Sirach, 4
Macc., & Wisdom for *athanatos*.
DW
>
>
>
>
>
**********************************************************************
To join the list, send the message: join medieval-religion YOUR NAME
to: [log in to unmask]
To send a message to the list, address it to:
[log in to unmask]
To leave the list, send the message: leave medieval-religion
to: [log in to unmask]
In order to report problems or to contact the list's owners, write to:
[log in to unmask]
For further information, visit our web site:
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/medieval-religion.html
|