medieval-religion: Scholarly discussions of medieval religion and culture
From: John Wickstrom <[log in to unmask]>
> This is my recollection, Chris. No English for either source.
many thanks, John.
c
>The Miracles of St. Benedict from Monte Cassino have been trans. into
Italian, as I recall, but the bib. info is not at my fingertips.
>
> > -----Original Message-----
> > From: medieval-religion - Scholarly discussions of medieval religious
culture
> > [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Christopher
> > Crockett
> > Sent: Tuesday, April 27, 2010 11:16 AM
> > To: [log in to unmask]
> > Subject: Re: [M-R] Sources on St Benedict
> >
> > medieval-religion: Scholarly discussions of medieval religion and culture
> >
> > and, i assume, no translation of Andrew [is it??] of Fleury's 11th c.
account of the miracles, either?
> >
> > there's some interesting 11th c. history in that one.
> >
> > c
> >
> > ------ Original Message ------
> > Received: Tue, 27 Apr 2010 11:11:55 AM EDT
> > From: John Wickstrom <[log in to unmask]>
> > To: [log in to unmask]
> > Subject: Re: [M-R] Sources on St Benedict
> >
> > > medieval-religion: Scholarly discussions of medieval religion and
culture
> > >
> > > Tom is correct, no English translation.
> > > jbw
> > >
> > > -----Original Message-----
> > > From: medieval-religion - Scholarly discussions of medieval religious
> > culture [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Thomas
> > Izbicki
> > > Sent: Tuesday, April 27, 2010 10:28 AM
> > > To: [log in to unmask]
> > > Subject: Re: [M-R] Sources on St Benedict
> > >
> > > medieval-religion: Scholarly discussions of medieval religion and
culture
> > >
> > > There is a version in Middle English online:
> > >
> > > http://www.lib.rochester.edu/camelot/teams/whbenintro.htm
> > >
> > > I have yet to find a version in modern English.
> > >
> > > Tom Izbicki
> > >
> > >
> > > Andrew Larsen wrote:
> > > > medieval-religion: Scholarly discussions of medieval religion and
> > > > culture I have a student who is working on the Rule of St Benedict,
> > > > and he has asked me if the /History of the Translation of St
> > > > Benedict/ (BHL 1117) and the /Miracles of St Benedict/ by Adrevald
of
> > > > Fleury (BHL 194) are available in English. I'm guessing they are,
but
> > > > haven't been able to find the details because I'm a bit hurried at
the
> > > > moment. Can anyone on the list point me to translations that might
be
> > > > easily available?
> > > >
> > > > Andrew E. Larsen
> > > >
**********************************************************************
> > > > To join the list, send the message: join medieval-religion YOUR NAME
> > > > to: [log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]> To send
a
> > > > message to the list, address it to: [log in to unmask]
> > > > <mailto:[log in to unmask]> To leave the list, send the
> > > > message: leave medieval-religion to: [log in to unmask]
> > > > <mailto:[log in to unmask]> In order to report problems or to
> > > > contact the list's owners, write to:
> > > > [log in to unmask]
> > > > <mailto:[log in to unmask]> For further
> > > > information, visit our web site:
> > > > http://www.jiscmail.ac.uk/lists/medieval-religion.html
> > >
> > > **********************************************************************
> > > To join the list, send the message: join medieval-religion YOUR NAME
> > > to: [log in to unmask]
> > > To send a message to the list, address it to:
> > > [log in to unmask]
> > > To leave the list, send the message: leave medieval-religion
> > > to: [log in to unmask]
> > > In order to report problems or to contact the list's owners, write to:
> > > [log in to unmask]
> > > For further information, visit our web site:
> > > http://www.jiscmail.ac.uk/lists/medieval-religion.html
> > >
> > > **********************************************************************
> > > To join the list, send the message: join medieval-religion YOUR NAME
> > > to: [log in to unmask]
> > > To send a message to the list, address it to:
> > > [log in to unmask]
> > > To leave the list, send the message: leave medieval-religion
> > > to: [log in to unmask]
> > > In order to report problems or to contact the list's owners, write to:
> > > [log in to unmask]
> > > For further information, visit our web site:
> > > http://www.jiscmail.ac.uk/lists/medieval-religion.html
> > >
> > **********************************************************************
> > To join the list, send the message: join medieval-religion YOUR NAME
> > to: [log in to unmask]
> > To send a message to the list, address it to:
> > [log in to unmask]
> > To leave the list, send the message: leave medieval-religion
> > to: [log in to unmask]
> > In order to report problems or to contact the list's owners, write to:
> > [log in to unmask]
> > For further information, visit our web site:
> > http://www.jiscmail.ac.uk/lists/medieval-religion.html
>
> **********************************************************************
> To join the list, send the message: join medieval-religion YOUR NAME
> to: [log in to unmask]
> To send a message to the list, address it to:
> [log in to unmask]
> To leave the list, send the message: leave medieval-religion
> to: [log in to unmask]
> In order to report problems or to contact the list's owners, write to:
> [log in to unmask]
> For further information, visit our web site:
> http://www.jiscmail.ac.uk/lists/medieval-religion.html
>
**********************************************************************
To join the list, send the message: join medieval-religion YOUR NAME
to: [log in to unmask]
To send a message to the list, address it to:
[log in to unmask]
To leave the list, send the message: leave medieval-religion
to: [log in to unmask]
In order to report problems or to contact the list's owners, write to:
[log in to unmask]
For further information, visit our web site:
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/medieval-religion.html
|