Dear Marijim,
> Dear Scholars, Any chance any of you are familiar with a rather difficult
> passage from Hildegarde? She is quoted in an anon. French ms. and in a
> baffling way. The ms. is discussing the fact that near the end of time,
> during the coming of the Antichrist, people who are followers of the
> Antichrist will be sealed with his sign on their hand or forehead. The anon
> writer says that according to Hildegard
> "Lucifer from the beginning of his ruin, will reveal to the Antichrist his
> sign , and will write them in *credules* (?) on foreheads or on the hands of
> those who will convert to him. Where does Hildegard mention *credules*?
What about the following:
"SANCTAE HILDEGARDIS LIBER DIVINORUM OPERUM SIMPLICIS HOMINIS", PL
197, "Visio decima, col. 1032B-1033B
De signis vel portentis et tempestatibus quas per magicas artes
facturus est, et quomodo mori et resurgere se simulans quamdam
scripturam fallacia diaboli inventa in frontibus sequentium se
describi faciet, qua decepti ulterius ab eo divelli et separari non
poterunt.
XXXII. Et sic infidelitas eorum ad praefatum aureum caput leopardi in
praedicta catena monilis apparens descendit, quod Antichristum
designat, qui se Deum velut aureum caput nominans, per diabolicas
artes et per suscitationem elementorum horrenda portenta maximasque
tempestates faciet, quod Deus ita fieri permittet, quatenus omne genus
humanum casum illius cognoscat. Nam et ideo quasi pro redemptione
populi sui per occisionem se mori et per resuscitationem se resurgere
simulabit, quamdamque scripturam in frontibus sequentium se scribi
faciet, per quam omne malum eis immittet, ut etiam antiquus serpens
hominem decipiens, eum quoque in captione sua postmodum habens,
libidine incendit, atque per eamdem scripturam contra baptismum, et
contra Christianum nomen magica arte eos ita infundet, ut ab illo
discedere non cupiant, et ut secundum ipsum quemadmodum Christiani
secundum Christum omnes vocentur. Hanc scripturam
Lucifer in se diu habuit, nec eam ulli hominum revelavit, excepto huic
soli, quem in utero matris suae totum possidebit. Quapropter etiam
omnem voluntatem suam se confidit per illum [Col. 1032D] posse
perficere. Sed idem perditus homo animam, et quod vivit non a diabolo
sed a Deo habebit, cum et ipse infelicissimus inquisitor antiquae
seductionis, qui omnia bona odit, vivere suum a Deo acceperit. Nam
Deus solus vita est, omnisque
anhelitus, et omne quod vivit per illum movetur, quoniam ipse solus
initium sine initio est. Et sicut Lucifer in coelo contra Deum
pugnavit, ita etiam per hunc perditum hominem in terra adversus
humanitatem Filii Dei certare tentabit. Et hoc per scripturam hanc
faciet, qua Deum et Creatorem omnium negabit, se majorem
illustrationem donorum suis conferre confidens, quam Christus Filius
Dei in se credentibus contulerit. Scriptura autem haec in nulla lingua
prius visa aut inventa est, quia Lucifer eam in semetipso primum
invenit, illamque eo dolo proferet, quo homines seducit ne Creatorem
suum cognoscant; atque per ipsam infideles hoc modo deludet, ut
nequaquam aliud colere, quam quod illi videbunt placere, studeant.
Dicet enim idem filius perditionis quod sicut lignum abscissum
deponitur, quousque pictor illud componat et ornet, ut ab omnibus
veneretur, ita quoque homo natus honore careat, quousque scriptura
ista extollatur,
quoniam major salus et virtus in ipsa sit quam in creatione hominis
fuerit. Sed Deus omnes conatus ejusdem scripturae cum auctore suo
destruet; scriptura autem quam Spiritus sanctus dedit non
pertransibit. Cumque his falsis signis ex omni genere hominum ad se
colligere incoeperit, sancti et justi in timore magno concutientur.
Regards,
Tobias A. Kemper
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
|