I don't have information on that specific version, but you may have
better luck looking for material on Katherine (or Catherine) of
Alexandria, rather than "of Egypt". Now, it seems logical that since
Alexandria is in Egypt......but things are never that simple. I haven't
come across references to Katherine with "Egypt" attached, but some with
"Syria" since that is the site of a major monastery in her honour. There
is also "Mary of Egypt" of course, a different kettle of desert ascetics
altogether. I am working on a tranalation of the Vulgate of Katherine's
life, if that helps at all. Regards, Terry
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
|