On Fri, 13 Dec 1996 [log in to unmask] wrote:
> Colleagues on the list: I am preparing a course on religion and politics in
> medieval Europe, and am trying to find out if Paschasius, Berengar's and
> Lanfranc's debates on the real presence in the Eucharist have been translated
> into English.
Paschasius and Ratramnus are available in George McCracken, ed./trans.,
_Early Medieval Theology_, vol. 9 of the Library of Christian Classics
series published by Westminster Press (now John Knox/Westminster and
perhaps combined yet again with another publisher; last I heard, they are
in Louisville, Kentucky). Though most of the other volumes in this
series are in print in softcover for about $25.00, this particular volume
was not reprinted but is available in most libraries. The publisher
might be moved to keep this volume in print if people on the list
expressed interest in it! The volume contains Vincent of Lerins's
_Commonitorium_ as well, plus a bit of the prologue to Gregory the
Great's _Moralia in Job_, as I recall.
I don't know of full translations of Berengar, but I haven't
systematically checked on this.
Dennis Martin
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
|