Dear Graham Jones,
I have no text or publication at hand, but can refer you to some works which
might be of interest:
THOMAS Aloys
Das Urbild der Gregoriusmesse. In: Rivista della Arche-
ologia Cristiana 10 (1933), p.51-70
VAN DER OSTEN Gert
Der Schmerzensmann. Diss. Berlin 1935
ORTSMAYR P.
Papst Gregor der Grosse und das Schmerzensmannbild in S.
Croce zu Rom. In: Rivista della Archeologia Cristiana 18
(1941), p.97-111
LORENZ, Marianne
Die Gregoriusmesse. Entstehung und Ikonographie. Diss.
Innsbruck 1956
CROQUISON J.
Les origines de l'iconographie gre/gorienne. In: Cahiers
arche/ologiques 12 (1962), p.249-260
WESTFEHLING Uwe
Die Messe Gregors des Grossen. Vision, Kunst, Realita"t.
Bearbeitet von Uwe Westfehling (Ausstellungskatalog: Ko"ln,
Schnu"tgenmuseum), Ko"ln 1982
KELBERG Karsten
Die Darstellung der Gregoriusmesse in Deutschland. Diss.
Mu"nster, 1983
Regarding your transcription of the prayer, I suppose that it should be read
"uno cum spiritu".
Yours,
Otfried Lieberknecht
---------------------------------------------------------------------------
Otfried Lieberknecht
Schoeneberger Str. 11
D-12163 Berlin
Tel.: ++49 30 8516675 (fax on demand)
E-mail: [log in to unmask]
Homepage for Dante studies: http://members.aol.com/lieberk/welcome.html
ORB Dante: http://orb.rhodes.edu/encyclop/culture/lit/Italian/Danindex.html
----------------------------------------------------------------------------
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
|