Gareth Jones wrote:
>
> Gwresogi ystafelloedd mewn gwestai yw'r cyd-destun:
>
> Cooling controls should be adjustable /and integrated into the system/
> to prevent conflict.
>
> Sut fyddech chi'n cyfleu 'integrated into the system' ?
>
> Diolch!
a'u hymgorffori yn y system? Neu gadw'r peth yn syml a dweud 'yn rhan
o'r system'
--
Dr Sylvia Prys Jones 01248 382036 <[log in to unmask]>
Pennaeth yr Uned Gyfieithu/Head of Translation Unit
Canolfan Bedwyr
Prifysgol Bangor/Bangor University
|