Assistant Learning & Access Officer
37 Hours per week
£19,621 * £22,958
We are looking for a fluent Welsh speaker to help achieve our mission
for Wrexham Museum and Archives to be a centre of excellence for
increasing public knowledge and understanding about the heritage of our
community. With funding support from HLF we have nearly completed the
first phase of a scheme of physical improvements to visitor facilities
and exhibition galleries at Wrexham Museum. The next stage of the
project will be to develop and deliver a programme of activities to
develop new audiences and encourage more people to engage with their
heritage.
Responsible for the development and delivery of learning and activity
programmes which draw upon our heritage collections and are accessible
to a wide range of client groups, and for the co-ordination of our
volunteer programme, you will have experience of developing and
delivering learning programmes and working with a range of community
groups. A heritage background, whilst advantageous is not essential.
For an informal discussion contact Karen Teasdale, Learning and Access
Officer Tel: 01978 292652 email: [log in to unmask]
Application forms and further details are available from the Human
Resources Department, Guildhall, Wrexham LL11 1AY. Telephone 01978
292012 or email [log in to unmask]
To apply online please visit our website at www.wrexham.gov.uk/jobs
Closing date: Friday 22 October 2010
Swyddog Cynorthwyol ar gyfer Dysgu a Mynediad
37 Awr yr wythnos
£19,621 - £22,958
Rydym yn chwilio am siaradwr Cymraeg rhugl a fydd yn cynorthwyo i
wireddu ein gweledigaeth ar gyfer amgueddfa ac Archifdy Wrecsam. Rydym
yn dymuno iddi fod yn ganolfan rhagoriaeth a fydd yn cynyddu gwybodaeth
a dealltwriaeth y cyhoedd o dreftadaeth ein cymuned. Gyda chymorth
cyllid Cronfa Treftadaeth y Loteri rydym ar fin cwblhau cam cyntaf
cynllun gwelliannau ffisegol i*r cyfleusterau ar gyfer ymwelwyr a*r
orielau arddangos yn Amgueddfa Wrecsam. Cam nesaf y prosiect fydd
llunio a chynnal rhaglen weithgareddau er mwyn datblygu cynulleidfaoedd
newydd ac annog rhagor o bobl i fynd i*r afael â*u treftadaeth.
Byddwch yn gyfrifol am lunio a chynnal rhaglenni dysgu a gweithgareddau
sy*n manteisio ar ein casgliadau treftadaeth ac sydd o fewn cyrraedd
amrywiaeth eang o gleientiaid, a byddwch hefyd yn cydlynu ein rhaglen
gwirfoddolwyr. Byddwch yn meddu ar brofiad o lunio a chynnal rhaglenni
dysgu a gweithio gydag amrywiaeth o grwpiau cymunedol. Os ydych wedi
gweithio ym maes treftadaeth o*r blaen, bydd hynny o fantais, ond nid
yn hanfodol.
Er mwyn cael sgwrs anffurfiol byddwch cystal â chysylltu â Karen
Teasdale, Swyddog Dysgu a Mynediad, Ffôn: 01978 292652 e-bost:
[log in to unmask]
Mae ffurflenni cais a manylion ychwanegol i*w cael gan yr Adran
Adnoddau Dynol, Neuadd y Dref, Wrecsam LL11 1AY. Ffôn 01978 292012 neu
e-bost [log in to unmask]
I wneud cais ar-lein cofiwch fynd at ein gwefan yn
www.wrecsam.gov.uk/swyddi
Y dyddiad cau: dydd Gwener 22 Hydref 2010
This e-mail message and any attachments are confidential and intended solely for the use of the individual or organisation to whom it is addressed. If you are not the intended recipient and have received this e-mail in error, any use, dissemination, forwarding, printing, or copying of it is strictly prohibited and you are requested to contact the sender and delete the material from any computer.
Opinions, conclusions and other information in this message that do not relate to the official business of Wrexham County Borough Council shall be understood as neither given nor endorsed by it.
Please be aware that, under the terms of the Freedom of Information Act 2000, Wrexham County Borough Council may be required to make public the content of any emails or correspondence received. The Council reserves the right to monitor both sent and received e-mails.
Whilst we make every effort to keep our network free from viruses, you need to verify that this e-mail and any attachments are virus-free, as we can take no responsibility for any computer virus which might be transferred by way of them.
Mae'r neges e-bost hon, ac unrhyw ffeil sydd ynghlwm wrthi, yn gyfrinachol ac fe'i bwriedir ar gyfer yr unigolyn neu'r sefydliad y cyfeiriwyd hi ato. Os nad chi yw'r derbynnydd priodol ond eich bod wedi derbyn y neges e-bost hon trwy gamgymeriad, gwaherddir ei defnyddio,ei hanfon ymlaen, ei hargraffu a'i chopio a gofynnir i chi gysylltu a'r sawl a'i hanfonodd a dileu'r deunydd o bob cyfrifiadur os gwelwch yn dda.
Dealler nad yw Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam yn rhoi nac yn cymeradwyo barn, casgliadau a gwybodaeth arall sydd yn y neges hon nad yw'n ymwneud a'i fusnes swyddogol.
Mae'n bosibl y bydd gofyn i Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam gyhoeddi manylion unrhyw negeseuon e-bost neu ohebiaeth a dderbynia, dan delerau Deddf Rhyddid Gwybodaeth 2000. Ceidw'r Cyngor yr hawl i fonitro negeseuon e-bost a anfonir ac a dderbynnir.
Tra gwnawn bob ymdrech i gadw'n rhwydwaith yn rhydd o feirysau, dylech sicrhau bod y neges e-bost hon ac unrhyw atodiadau'n rhydd o feirysau, gan nad oes modd i ni dderbyn cyfrifoldeb am unrhyw feirws cyfrifiadurol a drosglwyddir ganddynt.
|