medieval-religion: Scholarly discussions of medieval religion and culture
Today (19. September) is the feast day of:
1) Peleus, Nilus, Elias, Patermuthius, and companions (d. 310). We know about these saints chiefly from their mentions in Eusebius' _On the Martyrs of Palestine_, 13. Pe. and N. were bishops from Egypt who together with an unnamed presbyter and with the layman Pa. had been condemned as slave laborers in Palestine during the persecution of Galerius (305-311). During a repression of leaders of this community late in that persecution they and an unnamed presbyter were singled out by the provincial military commander and given an opportunity to apostasize. When they declined to do so they were condemned to death by fire. Martyred in the same purge were many others (the companions), some of whom, including E., are named in Greek versions of this commemoration.
2) Januarius, venerated especially at Naples (d. 305, supposedly). Neapolitan veneration of today's well known saint of the Regno is at least as old as the fifth century. A letter of ca. 432 narrating the death of St. Paulinus of Nola has two saints appear to him on his deathbed: Martin and J., the latter described as a martyr bishop who illumines the church of Naples. Here's J. (in an apparent visual instance of the trope of the martyr as Christ) in a fifth-century wall painting in what are now that city's Catacombs of San Gennaro:
http://www.aissca.it/aissca/immagini/SanGenn1ImageMosaic2.jpg
Detail:
http://www.aissca.it/aissca/immagini/SanGenn1particolare.jpg
Here he is again in a sixth-century wall painting from the same catacombs:
http://www.aissca.it/aissca/immagini/SanGenn2ImageParticolare.jpg
A J. not further identified geographically is entered under today in the early sixth-century Calendar of Carthage as well as in numerous liturgical sources from the seventh century onward, including the earlier ninth-century Marble Calendar of Naples. The (pseudo-)Hieronymian Martyrology has an entry under this day for a Neapolitan J. as follows: _et Neapoli sanctorum Ianuari et Angi._ ('and at Naples, of saints Januarius and Angi.'). Who or what 'Angi.' may have denoted is unknown.
By the time of J.'s Acta Bononiensia (BHL 4132, now dated to before the eighth century) this J. was identified with the J. of Benevento listed for 7. September in the (ps.-)HM along with Sts. Festus, Acutius, and Desiderius, all of whom are among his companions in martyrdom in the legend that makes him a bishop of Benevento put to death at the Solfatara in the Phlegraean Fields near Pozzuoli during the Great Persecution. By this time, too, a martyr's church had been erected at what in the legend is said to have been their place of execution. An altar thought to have come from that church is preserved in its modern successor, the chiesa di San Gennaro alla Solfatara at today's Pozzuoli (NA) in Campania.
In the early medieval historical martyrologies and, in somewhat greater detail, in a translation account (BHL 4116) whose earliest witness is of the ninth century, the remains of various of J.'s companions are said to have been removed at some unspecified time(s) to their home towns while those of J. are said to have been brought by Neapolitans to Naples. According to the ninth-century early portion of Naples' episcopal chronicle, this translation of J. to Naples was the work of that city's bishop St. John I (d. 432), who had J. laid to rest in the extramural catacombs since known as those of St. Januarius. Herewith some views of those catacombs:
http://cache.virtualtourist.com/2138203.jpg
http://www.fi.cnr.it/r&f/n13/images/2NEW.jpg
http://tinyurl.com/lpljaf
http://www.flickr.com/photos/10032652@N08/4464724728/
http://tinyurl.com/3926hts
http://tinyurl.com/2fgzlyl
And a brief video:
http://www.youtube.com/watch?v=HYbiRT4Z-rQ
In the early ninth century a Lombard raid on Naples under prince Sico (d. 832) resulted in the translation to Benevento of the Januarian relics that had been in the catacomb church now known as San Gennaro extra moenia. Thus "repatriated" to the city of his legendary episcopacy, J. spent the rest of the early Middle Ages at Benevento and most of the later Middle Ages at the also Campanian abbey of Montevergine near today's Mercogliano (AV), whither he is said to been translated in 1154 at the behest of king William I. In 1480 remains identified through an inscription on the clay vessel containing them as those of J. and of his Beneventan companions Festus and Desiderius were discovered at Montevergine under the main altar of the abbey church. Those said to be J.'s were translated in 1497 to Naples, where they were deposited in a splendid chapel built for them in the cathedral of Santa Maria Assunta.
The bones (really, bone fragments) translated from Montevergine in 1497 are displayed in the container shown here:
http://tinyurl.com/ysn3sb
http://tinyurl.com/ktv3ws
By then the church of Naples possessed other relics of J. that supposedly had remained in the city all along: a portion of skull housed in a silver gilt head reliquary from the early fourteenth century and two tiny glass ampules containing a brownish-red substance that many believe to be some of J.'s blood preserved from the scene of his martyrdom and whose famous liquefaction (now usually occurring today and again in early May) is first recorded from 1389 in a chronicle entry for 17. August.
A view of the head reliquary (the base is from 1609), with an Italian-language account of this object:
http://tinyurl.com/lw2b85
In formal attire:
http://www.interviu.it/turismo/decumani/duomo16.jpg
With decorations:
http://tinyurl.com/23rnjlv
http://farm1.static.flickr.com/193/485569048_3bcc3ae85a.jpg
http://faculty.ed.umuc.edu/~jmatthew/naples/gennarobust.jpg
http://tinyurl.com/2e4h3e8
NON-MEDIEVAL ASIDE: Two of J.'s adornments in the last two views (where he rather resembles the actor Richard Widmark) are his collar of 1679 (last added to in 1879) and his bejwelled mitre of 1713. Further views of these are here, thanks to press coverage of a relatively recent exhibition of highlights from the Tesoro di San Gennaro:
http://tinyurl.com/3wkkoe
http://tinyurl.com/mhtw38
Three views (the first two antedating the restoration of 2008) of the processional display reliquary for the ampules (the central portion with its bust of J. dates from the fourteenth century):
http://tinyurl.com/3awxls
http://tinyurl.com/27j6za
http://tinyurl.com/36e9y4p
Three views of the ampules themselves:
http://tinyurl.com/nkwlfx
http://tinyurl.com/236s9xe
http://santiebeati.it/immagini/Original/29200/29200J.JPG
Note that in that last view the housing for the ampules has been set into a different base. The following views should provide some idea of the housing's size and thus of that of the ampules as well:
http://tinyurl.com/2f5wau
http://tinyurl.com/46lqdb
A scientifically informed English-language critique of the marvel of J.'s supposed blood:
http://www.cicap.org/new/articolo.php?id=101014
J. as depicted in a late eleventh- or early twelfth-century roundel in the chiesa di Sant'Aniello at Quindici (AV) in Campania:
http://www.moschiano.net/Quindici/pages/affresco%2023_jpg.htm
The roundels depict J. and his traditional companions in martyrdom. Expandable views of the entire composition are here:
http://www.moschiano.net/Quindici/Quindici_Affreschi.htm
J. at left (at right, St. Restituta) as depicted in a mosaic of 1322 by Lello da Orvieto in the cappella di Santa Maria del Principio in the Santa Restituta portion of Naples' cathedral:
http://static.panoramio.com/photos/original/16345656.jpg
Pozzuoli's church of San Gennaro alla Solfatara possesses an early fourteenth-century marble bust of J. with a base depicting in inlay the two ampules of J.'s supposed blood. There's a discussion of it, with a good color photograph (Opere, 2), in Elio de Rosa, ed., _San Gennaro tra Fede, Arte e Mito. Napoli, Santa Maria di Donnaregina Nuova, Dicembre '97 - Aprile '98_ (Pozzuoli: EdR, 1997), at pp. 98-99. Here's a view:
http://tinyurl.com/3zph8a
Outside of Campania, here's a view of the twelfth- or thirteenth-century fresco of J. in what's left of the rupestrian cripta/chiesa di San Gennaro al Bradano in Matera (MT) in Basilicata:
http://tinyurl.com/4nelf4
Other views of this church:
http://adonisannua.wordpress.com/itinerari/itinerario-1/
Views of the originally thirteenth-century pieve di San Gennaro in Capannori (LU) in Tuscany, replacing a predecessor of the same dedication first documented from 980:
Facade:
http://tinyurl.com/n2grrg
Expandable views of sculptural details from the exterior (mostly from the sides of the church) are at bottom here:
http://www.piccolapenna.it/San.Gennaro.htm
Pulpit (dated 1162):
http://tinyurl.com/lhl659
http://www.piccolapenna.it/San%20Gennaro%201Sito.JPG
http://tinyurl.com/ne7uy4
3) Sequanus (d. earlier 6th cent.?). According to our earliest source for S. (also Segonus, Sigonus, _vel sim._; in modern French, Seine and Sigo), St. Gregory of Tours, _In gloria confessorum_, 86, S. was an abbot in the territory of Langres whose in life freed men from devils' chains and who after death, operating through a chain at his basilica, freed captives according to their deserts. In 659 Jonas of Bobbio, writing in his Vita of St. John of Réôme (BHL 4424), recorded a tradition of the monks of John's abbey that J. (d. ca. 545) has been visited by the monk S. By 773, when it was entered by St. Benedict of Aniane, who lived there for about six years, there was in this general area a cenobitic monastery called the _domus Sancti Sequani_. This was certainly the monastery of the same dedication in the territory of today's Mesmont (Côte-d'Or) attested in ninth-century charters and situated in what is now Saint-Seine-l'Abbaye in the same French _département_.
S. is entered under this day in the (pseudo-)Hieronymian Martyrology and in the historical martyrologies of the Carolingian period. His legendary Vita (BHL 7585), whose earliest witnesses are dated to the twelfth century, makes him a native of Mesmont who was tonsured by his local priest and who after serving with that person studied with St. John of Réôme before founding his own monastery at a divinely indicated spot in an ancient wood, operating miracles, and being buried in the church of his foundation.
S. as depicted in a late fifteenth-century breviary for the Use of Langres (Chaumont, Bibliothèque municipale, ms. 33, fol. 432v):
http://tinyurl.com/25lsbyq
The abbey is no more but its église Saint-Seine, rebuilt from the thirteenth to the fifteenth century, remains as the parish church of Saint-Seine-l'Abbaye. Herewith some views:
http://tinyurl.com/24el62d
http://tinyurl.com/29yv43c
http://tinyurl.com/2ezl7t3
http://tinyurl.com/2dqk4bz
http://tinyurl.com/24gqa3y
http://tinyurl.com/2etl4ny
Early sixteenth-century fresco (1504) with scenes from S.'s Vita:
http://tinyurl.com/2ft82t9
Views of the originally late thirteenth- and early fourteenth-century église Saint-Seine in Saint-Seine-sur-Vingeanne (Côte-d'Or):
http://tinyurl.com/26cfe2b
http://tinyurl.com/2dqrc68
http://tinyurl.com/2av7a2x
http://www.romagne.com/eglisede_Saint-Seine_2.jpg
A view of the église Saint-Seine in Corbigny (Nièvre), consecrated in 1537, and replacing one built in the twelfth century by an abbot of Saint-Seine:
http://tinyurl.com/27ywk9n
An old-postcard view of the interior:
http://tinyurl.com/38636u6
4) Theodore of Tarsus (d. 690). We know about T. (also T. of Canterbury) chiefly from Bede and, to a lesser but important extent, from his own few surviving writings and from those of his students. A learned Greek monk from Cilicia who appears to have been educated at Antioch on the Orontes and at Constantinople, he was plucked from a monastery at Rome by pope St. Vitalian (acting on the recommendation of St. Hadrian of Nisida) and elevated in 668 to the vacant archiepiscopal see of Canterbury. T. arrived in England in May of 669. He was a vigorous and principled ecclesiastical administrator (which is not to say that either his vigor or his principles were much admired by those who declined to accept the ongoing Romanization of the British church). T. was also a successful educator of exceptional scholarly attainments that bore fruit in his students' extensive glosses on the Bible. Today is his _dies natalis_.
5) Cyriac of Buonvicino (d. 11th cent., supposedly). During the tenth- and eleventh-century expansion of Greek monasticism in northern Calabria a monastery dedicated to the Theotokos appears to have arisen on a mountain spur overlooking the valley of the Corvino. By 1327 the monastery was known as the abbey of St. C., its name presumably honoring that of its founder, and its town was called Bonovicino, today's Buonvicino (CS).
The abbey survived into the early modern period (when it was latinized is not clear), bringing with it a tradition that C., today's less well known saint of the Regno, was a native of the area who had once lived as an hermit in a nearby grotto and who later entered an also nearby Greek monastery (both of which are described as being in the historic territory of Buonvicino), in time becoming its abbot. His fame -- so the story goes -- caused him to be called to Constantinople, where he cured the emperor's daughter of demonic possession (a narrative element probably lifted from the legendary Acta of the Cyriac of 8. August, where however the emperor is Diocletian) and whence he returned laden with imperial grants of various lands and churches.
C., whose _dies natalis_ is today, is said to have been buried in abbey's church, which after the abbey's closing continued to be called Santa Maria del Padre (the Padre being of course C.; compare Santa Maria del Patir at Rossano). His putative relics, discovered there in the seventeenth century, now reside in Santa Maria del Padre's successor, San Ciriaco Abate. C. is also venerated at his sanctuary at the grotto in the Corvino valley identified as the one in which he once lived. Whereas the present _chiesetta_ is a twentieth-century building, it incorporates columns and carvings from a sixteenth-century predecessor. A view of the approach to the grotto is here:
http://www.insouthitaly.co.uk/calabria/img/Grotta-S-Ciriaco.jpg
C.'s modern statue in the grotto:
http://www.festasanciriaco.buonvicino.net/img/17/18.jpg
Best,
John Dillon
(last year's post lightly revised and with the addition of Sequanus)
**********************************************************************
To join the list, send the message: join medieval-religion YOUR NAME
to: [log in to unmask]
To send a message to the list, address it to:
[log in to unmask]
To leave the list, send the message: leave medieval-religion
to: [log in to unmask]
In order to report problems or to contact the list's owners, write to:
[log in to unmask]
For further information, visit our web site:
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/medieval-religion.html
|