medieval-religion: Scholarly discussions of medieval religion and culture
Yes,
"in the eyes" or "before the eyes".
Tom
Thomas Izbicki
Research Services Librarian
and Gifts-in-Kind Officer
Eisenhower Library
Johns Hopkins
Baltimore, MD 21218
(410)516-7173
fax (410)516-8399
>>> Christopher Crockett <[log in to unmask]> 5/9/2007 12:14 PM >>>
medieval-religion: Scholarly discussions of medieval religion and culture
thanks, Tom.
being Art Hysterically inclined i was predisposed to look at the expression as
referring to a specific part of the building;
but it would seem from the fruits of your searches that it has a figurative
meaning --something like "in [or: before] the eye(s) of the Church"?
in the charter of Bishop Joscelin,
"in oculis totius Ecclesiae excommunicavimus et anathematis sententiam
promulgavimus"
the excommunication was done "before the eyes of the whole church"?
and
"Factum est hoc in oculis Ecclesiae"
the charter was "given" [published] "before the eyes of the church"?
is that your reading, as well?
c
------ Original Message ------
Received: Wed, 09 May 2007 11:58:21 AM EDT
From: Thomas Izbicki <[log in to unmask]>
To: [log in to unmask]
Subject: Re: [M-R] In oculis Ecclesiae? [in various contexts]
> medieval-religion: Scholarly discussions of medieval religion and culture
>
> [[ioculis ecclesiae]]
>
> Vol. 4
> Maranus, Prudentius:
>
> VITA SANCTI CYPRIANI, CURA D. PRUDENTII MARAN O. S. B. ADORNATA. 332Kb
> Found 1 hit:
>
> XXVI.---S. CORNELIO GRATULATUR CONFESSIONIS LAUDEM S.
CYPRIANUS.---CONFESSORES CARTHAGINENSES COHORTATUR PER EPIST. LXXXI, QUAM IN
HAC PERSECUTIONE SCRIPTAM FUISSE OSTENDITUR ANNO 252. 13Kb
>
> ..evenit, Lucium idcirco revocatum fuisse ab exilio suspicatur, ut in
[H]oculis ecclesiae suae vitam pro Christo profunderet. Decreta Cornelii de
lapsis...
>
> Vol. 4
> Auctor incertus:
>
> OXONIENSIS EDITIONIS SELECTAE IN CYPRIANUM NOTAE. 572Kb
> Found 1 hit:
>
> EPISTOLA LXXXI. 20Kb
>
> ..se offerat. Et ibi pati. Rigaltius ait: Apud vos, in [H]oculis Ecclesiae
cui sum praepositus a Deo. Nec quisquam vestrum ultro...
>
> Vol. 91
> Beda:
>
> IN CANTICA CANTICORUM ALLEGORICA EXPOSITIO. (C,S) 530Kb
> Found 2 hits:
>
> LIBER QUARTUS. 98Kb
>
> ..dicens: In uno oculorum tuorum, etc. Diximus supra in 1139B [H]oculis
Ecclesiae, vel spirituales ejus sensus, vel eos qui spiritualia ejus...
>
> LIBER QUINTUS. 92Kb
>
> CAPUT VII. 22Kb
>
> ..verbi Dei, qui supra certas ob causas mulieribus collo et [H]oculis
Ecclesiae fuerant designati; nunc etiam causa saluberrimae discretionis, quae
a...
>
> Vol. 126
> Aimoinus Sangermanensis: 3480
>
> DE MIRACULIS SANCTI GERMANI LIBRI DUO, Auctore eodem AIMOINO monacho. 68Kb
> Found 1 hit:
>
> INCIPIT LIBER SECUNDUS. 30Kb
>
> CAPUT X. 3Kb
>
> ..psallentes. Tunc, quod magnum fuit declinandi subsidium, clausis in eorum
[H]oculis ecclesiae portis, omnes sese in quaeque latibula vel puteos
immergentes...
>
> Vol. 144
> Petrus Damianus: 11402448292438917369
>
> B. PETRI DAMIANI SANCTAE ROMANAE ECCLESIAE CARDINALIS, EPISCOPI OSTIENSIS,
ORDINIS S. BENEDICTI, SERMONES ORDINE MENSIUM SERVATO (C,G)* 1297Kb
> Found 1 hit:
>
> JUNIUS. 92Kb
>
> SERMO XXIII. I. IN NATIVITATE S. JOANNIS BAPTISTAE. (XXIV JUN.) 31Kb
>
> ..quanta dignitate praepolleat nativitatis hujus celebranda devotio,
quantamque gratiam in [H]oculis Ecclesiae potuerit invenire. Nullius hominis
nativitatem, praeter solius Dei ejusque...
>
> Vol. 167
> Auctor incertus:
>
> INDEX RERUM AC VERBORUM QUAE IN HOC PRIMO OPERUM RUPERTI VOLUMINE
CONTINENTUR. Revocatur lector ad numeros crassiores textui insertos. 187Kb
> Found 1 hit:
>
> ..funiculus positus in domo Raab, significat titulum passionis Christi in
[H]oculis Ecclesiae, 363. Coccinum peccatum libidinis significat; vermiculus
vero homicidii scelus,...
> From the Patrologia latina & Acta sanctorum databases:
>
> Anacletus antipapa:
>
> ANACLETI ANTIPAPAE EPISTOLAE ET PRIVILEGIA 120Kb
> Found 1 hit:
>
> XVIII. [Lotharium regem] dolet ad suas litteras per [Adelbertum]
archiepiscopum Bremensem missas non respondisse nec nuntios misisse. (Anno
1130, Maii 15.) 3Kb
>
> ..minimo fuerit, in Coena Domini, Laterani in basilica Salvatoris, sub
oculis Ecclesiae, quae frequens ea die de diversis partibus mundi...
>
> Vol. 184
> Auctor incertus:
>
> SERMO IN NATIVITATE S. JOANNIS BAPTISTAE DE DECEM PRIVILEGIIS EJUS. 31Kb
> Found 1 hit:
>
> ..quanta dignitate praepolleat nativitatis hujus celebranda devotio,
quantamque gratiam in oculis Ecclesiae poterit invenire. Nullius hominis
nativitatem praeter solius Dei in...
>
> Vol. 186
> Joslenus Suessionensis:
>
> JOSLENI SUESSIONENSIS CHARTA PRO MONASTERIO SILVAE MAJORIS. 7Kb
> Found 1 hit:
>
> ..in regem anno IV, sicut denotavimus. Factum est hoc in oculis Ecclesiae;
placuit tamen paucos de multis testes apponere. Actioni comitis...
>
> Vol. 190
> Gilbertus Foliot:
>
> EPISTOLAE GILBERTI FOLIOT. 981Kb
> Found 1 hit:
>
> EPISTOLA CXII. [AD WILLELMUM DE HINET'.] 11Kb
>
> ... Hoc paradisi lignum prudenter his diebus a Domino in oculis Ecclesiae
plantatum est, ut virtutum gradus quisquis attentare voluerit, exemplares...
>
> Joannes Saresberiensis: 8178
>
> JOANNIS SARESBERIENSIS EPISCOPI CARNOTENSIS EPISTOLAE. 1101Kb
> Found 1 hit:
>
> EPISTOLA CVI AD ALEXANDRUM PAPAM. 1Kb
>
> ..in fundis eorum sitas nobis subtrahere machinantur, et quia in oculis
Ecclesiae Romanae gratiam invenerunt, si quis salutis nobis, aut ecclesiae...
>
> Vol. 206
> Thomas Cisterciensis / Joannes Algrinus:
>
> CANTICA CANTICORUM Cum duobus Commentariis plane egregiis, altero
venerabilis Patris F. THOMAE Cisterciensis monachi; altero longe reverendi
cardinalis M. Joannis HALGRINI ab Abbatisvilla. 3741Kb
> Found 3 hit:
>
> REVERENDI PATRIS THOMAE CISTERCIENSIS MONACHI IN CANTICA CANTICORUM
ERUDITISSIMI COMMENTARII. 3721Kb
>
> LIBER DECIMUS 300Kb
>
> CAP. VII.---Quid videbis in Sunamite, nisi choros castrorum?
>
> ..gloriosiores in dilectione, gloriosissimi in passione. Gloriosi in
conversatione, in oculis Ecclesiae, in dilectione, in secreto conscientiae, in
passione, in conspectu...
>
> ..in secreto conscientiae, in passione, in conspectu majestatis divinae. In
oculis Ecclesiae, quia facti sunt Ecclesiae ornamentum; in secreto
conscientiae, quia...
>
> ..qui superius ex certis causis in uberibus, collo et oculis Ecclesiae sunt
designati. Discretionem enim habere debent, quae est mater...
>
> [[oculis totius ecclesiae]]
>
> Maranus, Prudentius:
>
> VITA SANCTI CYPRIANI, CURA D. PRUDENTII MARAN O. S. B. ADORNATA. 332Kb
> Found 1 hit:
>
> III.---DE STUDIIS ET SCRIPTIS S. CYPRIANI A BAPTISMO USQUE AD ORDINATIONEM.
4Kb
>
> ..omnibus meditandis et colligendis quae postea in luce et in [H]oculis
totius Ecclesiae deprompsit. Tertullianum inter scriptores ecclesiasticos
praecipue videtur adamasse....
>
> Vol. 27
> Prosper Aquitanus:
>
> PROSPERI AQUITANICI CHRONICON. HUCUSQUE HIERONYMUS PRESBYTER ORDINEM
PRAECEDENTIUM DIGESSIT ANNORUM: NOS QUAE SECUTA SUNT ADJICERE CURAVIMUS. 83Kb
> Found 1 hit:
>
> Romanorum. 3Kb
>
> ..papae Leonis innotuit, qui eos de secretis suis erutos, et [H]oculis
totius Ecclesiae publicatos, [Note] ...
>
> Vol. 51
> Prosper Aquitanus:
>
> S. PROSPERI AQUITANI CHRONICUM INTEGRUM IN DUAS PARTES DISTRIBUTUM. (C)
229Kb
> Found 1 hit:
>
> PARS SECUNDA. A MORTE VALENTIS IMPERATORIS USQUE AD OBITUM VALENTINIANI
TERTII ET ROMAM A VANDALIS CAPTAM. 82Kb
>
> ..papae Leonis innotuit, qui eos de secretis suis erutos, et [H]oculis
totius Ecclesiae publicatos, omnes dogmatis sui turpitudines et damnare
fecit...
>
> Vol. 55
> Leo I:
>
> DE MANICHAEORUM HAERESI ET HISTORIA LIBRI DUO. 813Kb
> Found 3 hit:
>
> LIBER SECUNDUS. DE MANICHAICAE HAERESEOS INCREMENTIS. 372Kb
>
> CAPUT X. Romanum in Manichaeorum causa concilium. Antonii Pagii et Paschasii
Quesnelli de ea quaestione judicium. A quorum criticis annotationibus
cardinalis Baronii sententia tandem vindicatur. 30Kb
>
> ..quemadmodum hujus S. pontificis diligentia Manichaeos intra Urbem latentes
repererit, [H]oculis totius Ecclesiae publicaverit, omnes nefarii illius
dogmatis turpitudines et damnare...
>
> ..papae Leonis innotuit, qui eos de secretis suis erutos, et [H]oculis
totius Ecclesiae publicatos, omnes dogmatis turpitudines et damnare fecit,
et...
>
> ..etiam in superioribus adduximus. Videlicet, Manichaeos in Urbe latentes in
[H]oculis totius Ecclesiae publicatos, omnes dogmatis turpitudines damnare
fecit et prodere....
>
> Vol. 128
> Anastasius bibliothecarius: 0000
>
> ANASTASII BIBLIOTHECARII HISTORIAE DE VITIS ROMANORUM PONTIFICUM
CONTINUATIO. (In variis lectionibus et notulis, ex margine editionis Fabrotti
collectis * indicat codicem Velseri collatum cum Vaticano; B, lectiones ex
cod. card. Baronii; B, ex ejusdem cardinalis sententia; C, ex Conciliis editis
per Surium.) 5119Kb
> Found 1 hit:
>
> XLVII. SANCTUS LEO. ANNO CHRISTI 440, THEODOSII 33, VALENTINIANI 16. 170Kb
>
> ..papae Leonis innotuit: qui eos de secretis suis erutos, et [H]oculis
totius Ecclesiae publicatos omnes dogmatis sui turpitudines et damnare
fecit...
>
> Vol. 186
> Joslenus Suessionensis:
>
> JOSLENI SUESSIONENSIS CHARTA PRO MONASTERIO SILVAE MAJORIS. 7Kb
> Found 1 hit:
>
> ..laudavit. Nos vero sicut induti eramus ad missae celebrationem, in
[H]oculis totius Ecclesiae excommunicavimus et anathematis sententiam
promulgavimus tam in comitem...
>
> Tom Izbicki
>
> Thomas Izbicki
> Research Services Librarian
> and Gifts-in-Kind Officer
> Eisenhower Library
> Johns Hopkins
> Baltimore, MD 21218
> (410)516-7173
> fax (410)516-8399
>
> >>> Christopher Crockett <[log in to unmask]> 5/9/2007 11:41 AM >>>
> medieval-religion: Scholarly discussions of medieval religion and culture
>
> trolling through some odd volumes of the on-line Patrologia, i just came
> across a rather mundane charter of Bishop Joscelin of Soissons, confirming
the
> property of some local monastery.
>
> the charter [PL 186.1495ff] closes, typically, with the date and the place
of
> issue:
>
> Datum est hoc anno Incarnationis Dominicae 1134, episcopatus autem nostri
IX,
> regnante in Francia Ludovico patre, et Ludovico filio inuncto in regem anno
> IV, sicut denotavimus. Factum est hoc ***in oculis Ecclesiae***; placuit
tamen
> paucos de multis testes apponere.
>
> followed by a not-too-poor witness list.
>
>
> i have never seen this "in oculis Ecclesiae" and am wondering what part of
the building it might be referring to.
>
> the expression occurs in the body of the charter as well:
>
> Batildis quoque comitissa ejusdem Raynaudi comitis uxor...altare ipsum cum
> pertinentiis suis refutavit, et refutationem sui mariti concessit et
laudavit.
> Nos vero sicut induti eramus ad missae celebrationem, ***in oculis totius
> Ecclesiae*** excommunicavimus et anathematis sententiam promulgavimus tam
in
> comitem quam in comitissam....
>
>
> this might suggest that the "eye of the church" was the High Altar?
>
>
> but, surely the charter would not have been "made" at the High Altar??
>
>
> neither DuCange nor Niemyer seem to know this usage, as best i can see.
>
> any thoughts?
>
> c
**********************************************************************
To join the list, send the message: join medieval-religion YOUR NAME
to: [log in to unmask]
To send a message to the list, address it to:
[log in to unmask]
To leave the list, send the message: leave medieval-religion
to: [log in to unmask]
In order to report problems or to contact the list's owners, write to:
[log in to unmask]
For further information, visit our web site:
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/medieval-religion.html
**********************************************************************
To join the list, send the message: join medieval-religion YOUR NAME
to: [log in to unmask]
To send a message to the list, address it to:
[log in to unmask]
To leave the list, send the message: leave medieval-religion
to: [log in to unmask]
In order to report problems or to contact the list's owners, write to:
[log in to unmask]
For further information, visit our web site:
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/medieval-religion.html
|