Gwellhad ysbeidiol ydi remission yn ol y Termau Meddygol.
In remission - yn cael ysbaid o wellhad?
Gweler hefyd GyA.
----- Original Message -----
From: "Huw Roberts" <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Tuesday, February 20, 2007 1:50 PM
Subject: Re: In remission
> Clefyd / salwch / symptomau dan reolaeth
>
> Huw Roberts
> Cyfieithydd / Translator
> (029) 2078 1432
> 07957 182 087
> [log in to unmask]
> Dros Gymru'n gwlad!
>
>>>> Muiris Mag Ualghairg <[log in to unmask]> 20/02/2007 13:41 >>>
> Gofynnais i ryw bedwar diwrnod yn ol am help i gyfieithu 'which help
> to keep the patient in remission' a heb dderbyn dim awgrymiadau, felly
> dyma fi'n gofyn eto. Oes gan unrhyw un awgrym ysbrydoledig ar sut i'w
> gyfieithu.
>
> Diolch
> Muiris
|