medieval-religion: Scholarly discussions of medieval religion and culture
Bill East wrote:
>
> Offertorium - 40
Perhaps I should add that in the Sarum Use the Communion of the Mass is
followed by a curtailed version of festal Vespers, the Postcommunion and
Dismissal - Mass and Vespers ending simultaneously. "After the main meal of
the day the participantants return to the church for the Washing of the
Altars, the Maundy Ceremony [in the Chapter House] and Compline."
>
> During the foot-washing a number of antiphons are sung.
> I. The first is from John 13:34
>
> Mandatum novum do vobis: ut diligatis invicem, sicut dilexi vos, dicit
> Dominus.
>
> The psalm-verse is 118:1
>
> Beati immaculati in via: qui ambulant in lege Domini.
The Sarum Use has verses 2-6,8 of Ps. 66. The Antiphon is repeated after
every verse.
The Sarum Use has as the second Antiphon:
"Diligamus nos invicem, quia caritas ex Deo est: Et qui diligit freatrem suo
ex Deo natus est et videt Deum." (John 4:7, adapted)
And Psalm 132, verses not divided as now.
The Sarum Use has as the third the Antiphon:
"In diebus illis mulier qui erat in civitate peccatrix, ut cognovit quod
Jesus accubuisset in domo Simonis leprosi, attulit alabastrum unguenti et
stans retro secus pedes domini Jesu lacrimis copit rigare pedes ejus, et
capillis capitis sui tergebat: et osculabatur pedes ejus et unguento
ungebat." (Luke 7:37-38, adapted)
And Psalm 50, verses 3 (in two parts)-21.
The Sarum Use has as the fourth Antiphon:
"Maria ergo unxit pedes Jesu, et extersit capillis suis, et domus impleta
est ex odore unguenti." (John 12:3, adapted)
With Psalm 118/i (16 verses)
The Sarum Use has as the fifth Antiphon:
"Postquam surrexit Dominus a cona, misit aquam in pelvim, copit lavare pedes
discipulorum: hoc exemplum reliquit eis." (John 13, 4-5 heavily adapted.)
With Psalm 48 (21 verses)
The additional Antiphons "Vos vocatis me magister", "Si ego dominus", "Ante
diem festum" and "Venit ad Petrum" are available if required.
John Briggs
**********************************************************************
To join the list, send the message: join medieval-religion YOUR NAME
to: [log in to unmask]
To send a message to the list, address it to:
[log in to unmask]
To leave the list, send the message: leave medieval-religion
to: [log in to unmask]
In order to report problems or to contact the list's owners, write to:
[log in to unmask]
For further information, visit our web site:
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/medieval-religion.html
|