Hi Árni
Sorry I can't make it up there, bit busy here (but some cool air would
be a blessing). Best of luck with it, anyway. I'm sure it will go very
well.
Cheers,
Jill
On Saturday, January 25, 2003, at 12:04 PM, Árni Ibsen wrote:
> Hello!
>
> In case any one of you happens to be up here next week, I'll be
> reading my
> translation of Wiliam Carlos Williams' Asphodel, that Greeny Flower,
> at The
> City Theatre next Thursday, January 30 at 20:00, against a reading
> from the
> translation of Whitman's 'Song of Myself'. If you can't make it, or
> refuse
> to be dragged up here, the whole thing's being taped for radio, to be
> transmitted around Easter. Details in Icelandic below, immediately
> after the
> presentation of the multi-lingual production of The Vagina Monologues.
>
> Best
>
> Árni
>
>
> --
> Árni Ibsen
> Stekkjarkinn 19,
> 220 Hafnarfjördur,
> Iceland
>
> tel.: +354-555-3991
> e-mail: [log in to unmask]
> http://www.centrum.is/~aibsen/
>
>
>
> LEIKHÚSSKEYTI föstudaginn 24 /1 2003
>
> *****************************
> Laugardaginn 25. janúar
> Ginusögur/Vagina Monologer/Píkusögur
>
> Laugardaginn 25. janúar munu leikkonurnar Birita Mohr (Færeyjum),
> Charlotte
> Böving (Danmörku), María Ellingsen og Kristbjörg Kjeld flyta
> Ginusögur/Vagina Monologer/Píkusögur á firi›ju hæ›inni í
> Borgarleikhúsinu.
>
> *********************************
> Fimmtudaginn 30. janúar 2003 á firi›ju hæ›inni kl. 20
>
> Söngurinn um ljó›skáldi›
> Walt Whitman og William Carlos Williams í Borgarleikhúsinu.
>
> Fimmtudaginn 30. janúar ver›ur ljó›adagskrá helgu› Walt Whitman og
> William
> Carlos Williams haldin á firi›ju hæ›inni í Borgarleikhúsinu. Whitman og
> Williams eru óumdeildir risar í bandarískri ljó›list 19. og 20. aldar.
> Fyrir
> fáeinum vikum komu út tvær bækur me› íslenskum fl‡›ingum á ljó›um
> fleirra.
> Annars vegar er um a› ræ›a frumútgáfu á fl‡›ingum Árna Ibsens á úrvali
> ljó›a
> Williams undir titlinum Myndir frá Bruegel, hins vegar er Söngurinn um
> sjálfan mig, endurútgáfa á fl‡›ingu Sigur›ar A. Magnússonar á flekktasta
> verki
> Whitmans. Á dagskránni í Borgarleikhúsinu ver›ur lesi› úr flessum
> tveimur
> verkum auk fless sem fl‡›endurnir fjalla um höfundana.
>
> A› flessum vi›bur›i standa Borgarleikhúsi›, Borgarbókasafni› og
> bókaforlagi›
> Bjartur.
> Dagskráin hefst klukkan 20.00 og er a›gangur ókeypis.
>
>
_______________________________________________________
Jill Jones
http://homepages.ihug.com.au/~jpjones
Latest book: Screens Jets Heaven. Available now from Salt Publishing
http://www.saltpublishing.com
|