I can't vouch for its suitability, but besides the New City Press volumes,
there's the old (1988) Franciscan Herald Press translation of the _Vitae_,
from the same people who took over the publication of the Omnibus:
<http://www.quincy.edu/fpress/docs/FRANCIOL.htm>
0554-2 SAINT FRANCIS OF ASSISI: FIRST AND SECOND LIFE OF ST. FRANCIS WITH
SELECTIONS FROM THE TREATISE ON THE MIRACLES OF BLESSED FRANCIS. Thomas of
Celano (paper) 405pp. $15.00
Here's more info on the title, excerpted from the Graduate Theological
Union Library catalog:
Author Thomas, of Celano, fl. 1257
Unif title Selections. English. 1988
Title St. Francis of Assisi : first and second life of St. Francis with
selections from the Treatise on the miracles of blessed Francis / by Thomas
of Celano ; translated from the Latin with introduction and footnotes by
Placid Hermann
Imprint Chicago, Ill. : Franciscan Herald Press, c1988
Descript liv, 405 p. ; 21 cm
Bibliog. Bibliography: p. 387-388
Note Includes index
ISBN 0819905542
(end quote)
If you're interested in such things, there are some old new stock
Bonaventure volumes for a steal at the Quincy.edu/fpress site, including
Gilson's study for $5.00!!
John
John McChesney-Young ** [log in to unmask] ** Berkeley, California, USA
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
|