Diolch, Eirian. Rwy'n credu bod "Coginio Cynnil" yn gynnig gweddol
oherwydd y cyflythrennu mwy na dim, a'i fod yn weddol ddealladwy!
Alison Reed
Cyfieithydd / Translator
Est./Ext. 4040
-----Original Message-----
From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary
[mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Youngman,
Eirian
Sent: 12 December 2005 11:22
To: [log in to unmask]
Subject: Re: Cooking on a budget
Dimai, hyd yn oed - sori, heb ddeffro!
Eirian Youngman
Uwch-Gyfieithydd/Senior Translator
Uned Gyfieithu/Translation Unit
> ----------
> From: Discussion of Welsh language technical terminology and
> vocabulary[SMTP:[log in to unmask]] on behalf of
Alison
> Reed(Welsh Translator)[SMTP:[log in to unmask]]
> Reply To: Discussion of Welsh language technical terminology and
> vocabulary
> Sent: 12 December 2005 11:12
> To: [log in to unmask]
> Subject: Cooking on a budget
>
> Enw cwrs rhan-amser yn y Coleg. Coginio Cynnil?? Coginio Rhad??
>
>
>
> Diolch am unrhyw awgrymiadau.
>
>
>
>
>
> Alison Reed
>
> Cyfieithydd / Translator
>
> Est./Ext. 4040
>
>
>
> _____
>
> Swansea College
> Tycoch Road, Tycoch, Swansea. SA2 9EB
> website: http://www.swancoll.ac.uk
>
************************************************************************
**
> ****************************************************************
> The information contained in this message is intended for the
addressee
> only and may contain confidential and/or
> privileged information. If you are not the addressee, please delete
this
> message and notify the sender; you should not
> copy or distribute this message or disclose its contents to anyone
without
> the express permission of the author who
> is the copyright holder.
>
************************************************************************
**
> ****************************************************************
>
>
>
******************************************************************
This e-mail and any files transmitted with it are confidential and
intended solely for the use of the individual or entity to whom they are
addressed. If you have received this e-mail in error, please notify the
administrator on the following address: [log in to unmask]
Mae'r e-bost hwn ac unrhyw ffeiliau a drosglwyddir gydag ef yn
gyfrinachol ac at ddefnydd yr unigolyn neu'r corff y cyfeiriwyd hwy
atynt yn unig. Os ydych wedi derbyn yr e-bost hwn drwy gamgymeriad,
dylech hysbysu'r gweinyddydd yn y cyfeiriad canlynol:
[log in to unmask]
*******************************************************************
Swansea College
Tycoch Road, Tycoch, Swansea. SA2 9EB
website: http://www.swancoll.ac.uk
******************************************************************************************************************************************
The information contained in this message is intended for the addressee only and may contain confidential and/or
privileged information. If you are not the addressee, please delete this message and notify the sender; you should not
copy or distribute this message or disclose its contents to anyone without the express permission of the author who
is the copyright holder.
******************************************************************************************************************************************
|