Robin, I think you must mean "anglice", meaning "in English"?
Also, it should be scot not Scot. The term has nothing to do with the
Scottish nation. It refers to "scot", which was a mediaeval tax. Can this be
something I know and you don't?
joanna
----- Original Message -----
From: "ROBIN HAMILTON" <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Wednesday, October 25, 2006 11:57 PM
Subject: My Snopshatting
> FROM THE MINUTES OF THE WEST OF SCOTLAND HAIKU
> LIBERATION FRONT (Semantic Fraction)
>
> : Nemo me inmpune lacessit
>
> Aglice, "No one interferes with me and gets off Scot
> free." (Or, in other words, "Wha dares meddle wi
> me?")
>
> Cau ma baws aff
> but don't mess
> with ma postit markers.
>
> The Wee M'Greegor
>
|