Apologies for any crossposting.
Dear Medieval-Religion list,
Following the publication of the peer-reviewed paper The Language and Writing System of MS408 (Voynich) Explained, in the journal Romance Studies, many scholars have requested a method paper of instruction in order to participate in translating the manuscript.
Thus, a free method paper is know available to download from the LingBuzz website, titled The Algorithmic Method for Translating MS408 (Voynich): https://ling.auf.net/lingbuzz/004653
The manuscript is an aid memoire written for Maria of Castile, Queen of Aragon, and contains a good deal of information about Medieval religious beliefs of the Tyrrhenian Sea region, both Christian and pagan.
Kindest regards,
Dr. Gerard Cheshire.
Research Associate.
University