 |
 |
Diolch yn fawr i Andrew Hawke am yr esboniad: wedi bod yn dyfalu erioed pam nad oes angen heiffen. Mary From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Andrew Hawke Sent: 12 June 2019 09:39 To: [log in to unmask] Subject: Re: Cynorthwy-ydd Yn ôl y canllawiau sillafu yn Orgraff yr Iaith Gymraeg (1987), nid oes angen cyplysnod rhwng dwy lafariad yr un fath, felly cynorthwyydd, caeedig, amgaeedig (dim didolnod), cyffrool sy'n 'gywir' (a diildio - er bod OIG yn rhestru di-ildio hefyd gan fod cymaint o ddefnydd ohono). Yr egwyddor yw ei bod yn amhosibl ynganu aa, ee, ii, oo, uu, ww, yy ond fel dwy sain ar wahân, felly nid oes angen cyplysnod. (Serch hynny, mae rhagacen ar rai rhagddodiaid, fel tra yn tra-arglwyddiaeth, felly mae angen y cyplysnod i ddangos hynny.) Cofion, Andrew -- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Andrew Hawke - Golygydd Rheolaethol | Managing Editor Geiriadur Prifysgol Cymru | University of Wales Dictionary of the Welsh Language Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd | Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies Llyfrgell Genedlaethol Cymru | National Library of Wales Aberystwyth Ceredigion SY23 3HH Ffôn | Tel: +44 (0)1970 631012 Ebost | Email: [log in to unmask] Gwefan | Website: www.geiriadur.ac.uk GPC Ar Lein | GPC Online: http://gpc.cymru Apiau GPC | GPC Apps: www.geiriadur.ac.uk/apiau-android-ac-ios/ Facebook: www.facebook.com/geiriadurGPC Twitter: @geiriadur Rhif elusen cofrestredig | Registered charity number: 1163796 Rhif cwmni cofrestredig | Registered company number: 09299718 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Nid yw'r neges hon o angenrheidrwydd yn adlewyrchu barn Prifysgol Cymru. This message does not necessarily reflect the opinion of the University of Wales. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ar 12/06/2019 08:57, ysgrifennodd Claire Richards: Ddim yn ôl Geiriadur Prifysgol Cymru, TermCymru a’r Porth Termau – maen nhw i gyd yn ei sillafu ‘cynorthwyydd’. Claire From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Angharad Evans Sent: 12 June 2019 08:52 To: [log in to unmask] Subject: Cynorthwy-ydd Bore da Rwy'n gywir i ddweud bod angen sillafu cynorthwy-ydd fel hyn? Diolch yn fawr. Cofion Angharad _____ To unsubscribe from the WELSH-TERMAU-CYMRAEG list, click the following link: https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=WELSH-TERMAU-CYMRAEG <https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=WELSH-TERMAU-CYMRAEG&A=1> &A=1 _____ To unsubscribe from the WELSH-TERMAU-CYMRAEG list, click the following link: https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=WELSH-TERMAU-CYMRAEG <https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=WELSH-TERMAU-CYMRAEG&A=1> &A=1 _____ To unsubscribe from the WELSH-TERMAU-CYMRAEG list, click the following link: https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=WELSH-TERMAU-CYMRAEG <https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=WELSH-TERMAU-CYMRAEG&A=1> &A=1 ######################################################################## To unsubscribe from the WELSH-TERMAU-CYMRAEG list, click the following link: https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=WELSH-TERMAU-CYMRAEG&A=1