Print

Print


medieval-religion: Scholarly discussions of medieval religion and culture
I knew that "10K" looked funny even as I wrote it, but was too lazy to check (which predicts, I'm afraid, the zeal I would bring to compiling my saint census).  A quick search now doesn't uncover it, but wasn't there once also a theory that the "11,000" came from misreading the meaning of a Roman mile-marker near Cologne?

John


On Mon, Jul 1, 2013 at 10:49 AM, John Briggs <[log in to unmask]> wrote:
medieval-religion: Scholarly discussions of medieval religion and culture

On 01/07/2013 15:23, John Shinners wrote:

Oh heavens, so to speak!  I'd forgotten Ursula's 10K and never knew
about those Welsh 7,847.

It's worse than that - Ursula had *eleven* thousand virgins. Explanations range from the name Undecimillia to XI. M. V. [eleven martyred virgins] to "cum XI militibus" being read as "cum XI millibus".

John Briggs

**********************************************************************
To join the list, send the message: subscribe medieval-religion YOUR NAME
to: [log in to unmask]
To send a message to the list, address it to:
[log in to unmask]uk
To leave the list, send the message: unsubscribe medieval-religion
to: [log in to unmask]
In order to report problems or to contact the list's owners, write to:
medieval-religion-request@jiscmail.ac.uk
For further information, visit our web site:
http://www.jiscmail.ac.uk/medieval-religion



--
John Shinners 
Professor, Schlesinger Chair in Humanistic Studies 
Saint Mary's College 
Notre Dame, Indiana 46556 
Phone: 574-284-4494 or 574-284-4534 
Fax: 284-4855 
www.saintmarys.edu/~hust 

"Learn everything. Later you will see that nothing is superfluous." -- Hugh of St. Victor (d. 1141)
********************************************************************** To join the list, send the message: subscribe medieval-religion YOUR NAME to: [log in to unmask] To send a message to the list, address it to: [log in to unmask] To leave the list, send the message: unsubscribe medieval-religion to: [log in to unmask] In order to report problems or to contact the list's owners, write to: [log in to unmask] For further information, visit our web site: http://www.jiscmail.ac.uk/medieval-religion