Print

Print


Wedi cael yr ateb – ‘Lleoliad adloniant rhywiol’

From: Gareth Jones 
Sent: Tuesday, May 01, 2012 5:19 PM
To: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary 
Subject: sex encounter establishment

Termau trwyddedau gan awdurdodau lleol ydy’r cyd-destun. 

Cyfeirir at ‘sex establishment’ (sefydliadau rhyw, yn ol gwefannau ambell Gyngor Sir) a ‘sex encounter establishment’. 

Dyma ddiffiniad y cyntaf:

A sex establishment can either be a Sex Shop, or a Sex Cinema which may require a premises licence under the Licensing Act 2003. 

Mae ‘sex encounter establishment’ yn golygu clybiau dawnsio glin a mannau tebyg, sy’n cynnig adloniant a ddiffinit fel ‘any live performance or display of nudity that ignoring financial gain, it must be reasonably assumed to be solely and principally for the purpose of sexually stimulating any member of the audience (whether verbal or other means)'’.

Unrhyw awgrymiadau, os gwelwch yn dda?