Print

Print


Dear colleagues,

 

We have received the following information from the Fédération Internationale des Professeurs de Français (FIPF) about an interesting initaitive organised by the French Space Agency in which you and your pupils might like to take part.

 

=====================================================================================================================================

 

La FIPF  partenaire de l’Observatoire de l’Espace du CNES (Agence Spatiale française)

 

Pour la 9e année consécutive, l’Observatoire de l‘Espace organise – cette année en partenariat avec la FIPF -  une manifestation spécifique qui accompagne et décline les objectifs de la Semaine de la Langue française et de la Francophonie qui a lieu chaque année au mois de mars.

Intitulée l’Espace en jeu, cette manifestation accompagne l’opération « Dis-moi dix mots » organisée par le ministère de la Culture et de la Communication et le ministère des Affaires étrangères et européennes. L’Institut français et la Fondation Alliance française sont également partenaires de l’initiative.

Cette initiative s’adresse particulièrement aux professeurs et élèves des établissements et des centres culturels français à l’étranger. En 2011, une vingtaine de pays, francophones ou non, y participaient.

En 2012, nous souhaitons donner plus d’ampleur à cette manifestation en relayant auprès des professeurs un projet original qui mêle langue française et mise en valeur du monde spatial auprès d’un public souvent sensible à cette dimension.

Cette manifestation consiste en la production de courts textes au sein d’ateliers d’écriture, les auteurs devant observer certaines consignes particulières : emploi de l’un des dix mots, lien avec le monde spatial, etc. Un kit pédagogique d’écriture, réalisé pour l’occasion par L’Observatoire de l’Espace, redéfinit et illustre les dix mots selon leurs rapports avec l’Espace, et constitue ainsi un outil de travail utile pour ces ateliers.

Les trois premiers lauréats seront invités à Paris pour la cérémonie de remise des prix qui aura lieu en mai 2012.

Un prix spécial « FIPF »  sera décerné à l’ensemble d’un atelier en témoignage de l’implication du responsable et des participants (attribution de matériel pédagogique).

Site de présentation de l’Espace en jeu : www.cnes-observatoire.fr   (l’Espace en Jeu)

Les professeurs animant ces ateliers pourront également profiter d’un blog interactif mis en place parallèlement à cette initiative. Chaque établissement peut participer à ce blog pour faire connaître son environnement de travail, ses activités, et présenter chacun des participants. C’est donc un lieu d’échange qui permet ainsi de communiquer avec tous les inscrits à l’opération, originaires de nombreux pays, sur tous les continents.

 

 

Comment s’inscrire et participer au concours l’Espace en jeu ?

1 - La participation à cette manifestation nécessite simplement une préinscription qui peut s’effectuer directement sur le site de L’Observatoire de l’Espace, par les professeurs ou l’établissement.

http://www.cnes-observatoire.net/memoire/savoir_ateliers/10_slf_2012/slf12_espace-en-jeu_inscriptions.html

(Les  fiches d’inscription téléchargeables seront à retourner avant le 1er mars 2012, de préférence par mail ou par courrier).

Sur ce même site, les professeurs peuvent télécharger les fiches pédagogiques déclinant les dix mots. Il est possible de recevoir ces mêmes fiches imprimées par voie postale, en en faisant la demande directement à: [log in to unmask]

2 - Les professeurs prévoient les ateliers d’écriture en principe lors de la Semaine de la Langue française et de la Francophonie qui aura lieu cette année du 17 au 25 mars. Les textes devront comporter entre 2 et 4 pages. L’envoi des textes doit avoir lieu au plus tard le 1er avril 2012.

3 - Un jury réuni par l’Observatoire de l’Espace distinguera fin avril 2012 les textes les plus remarquables et ayant respecté les consignes spécifiques définies pour cet atelier. La FIPF désignera le lauréat du prix « FIPF ». Les résultats et les textes primés seront ensuite publiés sur les sites de l’Observatoire de l’Espace et de la Fédération courant mai.

 

 

Linda Parker

Director

Association for Language Learning

University of Leicester

LEICESTER LE1 7RH 

 

e: [log in to unmask]

t: 0116 229 7603

fb: www.facebook.com/alllanguages.org.uk

 

Speak up for languages! Join ALL and make your voice count!

http://www.all-languages.org.uk/join/join_us.

 

 

 

 

 



To unsubscribe from the ALL-FRENCH list, click the following link:
http://jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=ALL-FRENCH&A=1