Print

Print


Isn't this within the intended purpose for which you were given the
recordings i.e. sort out the problem ?  

-----Original Message-----
From: This list is for those interested in Data Protection issues
[mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Jane Holden
Sent: 23 June 2011 09:34
To: [log in to unmask]
Subject: [data-protection] Sharing Data with Social Services
Sensitivity: Confidential

Morning

Can we give copies of noise diaries to social services?

The noise diaries have been completed by an individual in relation to
her neighbours.

Social services are assessing the lady in terms of mental health.

Its is felt the content of these diaries could help to get a picture of
this ladies state of mind.

Can we lawfully share this information with SS? Does S30 apply?

There's also the issue of the personal information pertaining to the
neighbour to overcome.

Any advice/guidance would be appreciated.

Thanks

Jane Holden
Corporate Services Officer




Barrow Borough Council - Enhancing the economic and social future of the
Borough.

Think - UK businesses use 2 million tonnes of paper each year - do you
really need to print this e-mail?

This e-mail and any files transmitted with it are confidential and
intended solely for the use of the individual to whom it is addressed.
Any view or opinions presented are solely of the author and do not
necessarily represent those of Barrow Borough Council.
If you are not the intended recipient you may not use, disclose,
distribute, copy, print or rely on this e-mail. If you have received
this e-mail in error please contact the sender.

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
     All archives of messages are stored permanently and are
      available to the world wide web community at large at
      http://www.jiscmail.ac.uk/lists/data-protection.html
     If you wish to leave this list please send the command
       leave data-protection to [log in to unmask] All user
commands can be found at http://www.jiscmail.ac.uk/help/commandref.htm
 Any queries about sending or receiving messages please send to the list
owner
              [log in to unmask]
  Full help Desk - please email [log in to unmask] describing your
needs
        To receive these emails in HTML format send the command:
         SET data-protection HTML to [log in to unmask]
   (all commands go to [log in to unmask] not the list please)
    ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

**********************************************************************
Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message (or responsible for delivery of the message to such person), you may not copy or deliver this message to anyone. In such case, you should destroy this message and kindly notify the sender by reply email. Please advise immediately if you or your employer does not consent to Internet email for messages of this kind.  Opinions, conclusions and other information in this message that do not relate to the official business of the Council of the City and County of Cardiff shall be understood as neither given nor endorsed by it.  All e-mail sent to or from this address will be processed by Cardiff County Councils Corporate E-mail system and may be subject to scrutiny by someone other than the addressee.
**********************************************************************
Mae'n bosibl bod gwybodaeth gyfrinachol yn y neges hon. Os na chyfeirir y neges atoch chi'n benodol (neu os nad ydych chi'n gyfrifol am drosglwyddo'r neges i'r person a enwir), yna ni chewch gopio na throsglwyddo'r neges. Mewn achos o'r fath, dylech ddinistrio'r neges a hysbysu'r anfonwr drwy e-bost ar unwaith. Rhowch wybod i'r anfonydd ar unwaith os nad ydych chi neu eich cyflogydd yn caniatau e-bost y Rhyngrwyd am negeseuon fel hon. Rhaid deall nad yw'r safbwyntiau, y casgliadau a'r wybodaeth arall yn y neges hon nad ydynt yn cyfeirio at fusnes swyddogol Cyngor Dinas a Sir Caerdydd yn cynrychioli barn y Cyngor Sir nad yn cael sel ei fendith. Caiff unrhyw negeseuon a anfonir at, neu o'r cyfeiriad e-bost hwn eu prosesu gan system E-bost Gorfforaethol Cyngor Sir Caerdydd a gallant gael eu harchwilio gan rywun heblaw'r person a enwir.
**********************************************************************

-- 
Scanned by iCritical.

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
     All archives of messages are stored permanently and are
      available to the world wide web community at large at
      http://www.jiscmail.ac.uk/lists/data-protection.html
     If you wish to leave this list please send the command
       leave data-protection to [log in to unmask]
All user commands can be found at http://www.jiscmail.ac.uk/help/commandref.htm
 Any queries about sending or receiving messages please send to the list owner
              [log in to unmask]
  Full help Desk - please email [log in to unmask] describing your needs
        To receive these emails in HTML format send the command:
         SET data-protection HTML to [log in to unmask]
   (all commands go to [log in to unmask] not the list please)
    ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^