 |
 |
italian-studies: Scholarly discussions in any field of Italian studies Gentili Colleghi, vi segnalo uno studio comparatistico interculturale, Mediterraneo-Caraibi, intorno alla ripresa novecentesca del mito ulissiaco Nora Moll, Ulisse tra due mari. Riscritture dell’Odissea novecentesche dell’Odissea nel Mediterraneo e nei Caraibi, Cosmo Iannone ed., Isernia 2006, pp. 203. ISBN 88-516-0079-1. Per lunghi secoli, l’Odissea è stata oggetto di rimaneggiamenti a fini non solo personali ma anche collettivi, contribuendo a forgiare l’immagine che la cultura mediterranea ed europea ha creato di se stessa, immagine che nel Novecento ha assunto dei connotati tragici e persino catastrofici. Contemporaneamente, l’Odisseo omerico è approdato nelle isole dei Caraibi, dove egli dimostra di aver acquisito veramente rilievo mondiale: diventa icona delle vittime di una storia che ha insegnato ad andare sempre “più oltre”, figura del migrante costretto a perdere la propria identità per riconquistarne una nuova, dell’uomo “multiforme” che riconosce se stesso in una molteplicità di radici e nella messa in crisi di una concezione “forte” di sé. L’autrice apre il suo discorso con una discussione teorica di concetti chiave quali “il mito”, “la riscrittura”, “la parodia” e “le comunità interletterarie” per passare nei capitoli successivi all’analisi critica e comparativa dei testi di A. Savinio, J. Giono, N. Kazantzakis, L. Malerba, F. Chofre, D. Walcott, S. D’Arrigo ed A. Carpentier. Indice: I. Introduzione 1.1. Mito e riscrittura nel '900 1.2. Le comunità interletterarie del Mediterraneo e dei Caraibi 1.3. Alcune tendenze dominanti: riscritture serie e riscritture parodiche II. Nostoi di anti-eroi: riscrivere l'Odissea nel Mediterraneo e nei Caraibi 2.1. Alberto Savinio: il capitano Ulisse stanco del proprio mito 2.2. La menzogna di Ulisse, autore dell’Odissea: Jean Giono 2.3. Profezie apocalittiche e immaginario modernista: L’Odisia di Nikos Kazantzakis 2.4. Luigi Malerba: l’Ulisse in pantofole di Itaca per sempre 2.5. Le alterne vicende di un macho cubano: La Odilea di Francisco Chofre 2.6. Omeros di Derek Walcott: odissee alla ricerca delle proprie origini III. Il tramonto del mitico in Horcynus Orca di Stefano D’Arrigo 3.1. Modalità e funzioni di un lavoro sul mito 3.2. Ulisse e i suoi contorni 3.3. Figure femminili ed ibride 3.4. L’Orca o la Morte: verso un nuovo mito? 3.5. Delineamento di una poetica mediterranea, ovvero: il mito incontra la storia IV. L’utopia di un’Itaca caraibica: Los pasos perdidos di Alejo Carpentier 4.1. La poetica del real maravilloso e l’idea della Nostra America 4.2. La teoria dei due Mediterranei 4.3. Lo sviluppo contrappuntistico dei miti mediterranei: Sisifo vs. Ulisse, Ulisse vs. Prometeo 4.4. Le figure femminili ovvero la “morte” di Penelope 4.5. Riscritture e presenze del poema omerico 4.6. Verso le origini della storia e del mito Conclusioni Bibliografia ********************************************************************** To join the list, send the message: join italian-studies YOUR NAME to: [log in to unmask] To send a message to the list, address it to: [log in to unmask] To leave the list, send the message: leave italian-studies to: [log in to unmask] In order to report problems or to contact the list's owners, write to: [log in to unmask] For further information, visit our web site: http://www.jiscmail.ac.uk/lists/italian-studies.html