Deallaf gan fy ffrindiau o nyrsus taw term posh clogyrnaidd yw hyn am yr hyn a elwir yn gwbl naturiol yn y rhan hon o'r wlad (gyda *phob* parch atoch chi sy'n byw yn y trefi mawrion) yn 'sister'. Ni welaf angen o gwbl i fathu termau gwneud lle bo gair byw i'w glywed eisoes ar lafar gwlad. Frank >From: "Mathias, Jayne (HPD)" <[log in to unmask]> >Reply-To: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary > including <[log in to unmask]> >To: [log in to unmask] >Subject: FW: Charge Nurse >Date: Tue, 3 Jul 2001 07:59:57 +0100 > >Beth yw'r term am yr uchod os gwelwch yn dda? >Jayne Mathias >Adran Strategaeth Iechyd y Cyhoedd/Public Health Strategy Division >Cynulliad Cenedlaethol Cymru/National Assembly for Wales > >Rhif ffôn: 029 2082 5933 >Rhif ffacs: 029 2082 5971 >E-bost: [log in to unmask] ><mailto:[log in to unmask]> > >Dylid cymryd mai datganiadau neu sylwadau personol yw'r uchod, ac nid o >reidrwydd datganiadau neu sylwadau a wneir gan Gynulliad Cenedlaethol >Cymru, >gan unrhyw ran ohono neu gan unrhyw gorff sy'n gysylltiedig ag ef./ Any of >the statements or comments made above should be regarded as personal and >not >necessarily those of the National Assembly for Wales, any constituent part >or connected body. > > > >-----Original Message----- >From: Mathias, Jayne (HPD) >Sent: 03 July 2001 07:57 >To: [log in to unmask] >Subject: Charge Nurse > >Beth yw'r term am yr uchod os gwelwch yn dda? > >Jayne Mathias >Adran Strategaeth Iechyd y Cyhoedd/Public Health Strategy Division >Cynulliad Cenedlaethol Cymru/National Assembly for Wales > >Rhif ffôn: 029 2082 5933 >Rhif ffacs: 029 2082 5971 >E-bost: [log in to unmask] ><mailto:[log in to unmask]> > >Dylid cymryd mai datganiadau neu sylwadau personol yw'r uchod, ac nid o >reidrwydd datganiadau neu sylwadau a wneir gan Gynulliad Cenedlaethol >Cymru, >gan unrhyw ran ohono neu gan unrhyw gorff sy'n gysylltiedig ag ef./ Any of >the statements or comments made above should be regarded as personal and >not >necessarily those of the National Assembly for Wales, any constituent part >or connected body. _________________________________________________________________________ Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com.