Dear all,

I'll let you know an talk event about Shojyo Manga and Japanese animation, which invites pioneer of Shojyo Manga artist Keiko Takemiya, film director Mamoru Oshii and researcher of animation KIM Joon Yang, on November 12. We are broadcasting on USTREAM in four languages - Japanese, English, French and Korean. Please watch it and tweet your impressions.
hash tag: #loop02
Thanks,

miki
miki fukuda
golightly inc.

inquiry: miki fukuda <[log in to unmask]>

================================================

The 2nd Summit Meeting on Film and New Media Studies LOOP-02
"Manga and anime revisited from the viewpoint of film and new media studies
What makes manga and anime so appealing?”

Time and Date: 
14:00 - 18:00(GMT+9), Sat. November 12th

Theme session 1: “Keiko Takemiya – Imagination in shoujo manga (girls’ comics)” 
14:00 - 15:30(GMT+9:00) 

Keiko TAKEMIYA + Eishi KATSURA
Theme session 2: “Animation and postwar Japanese society – Robots, cyborgs, androids, humans”
16:00 - 18:00(GMT+9:00)
Mamoru OSHII, KIM Joon Yang + Mitsuko OKAMOTO

Organizer: Graduate School of Film and New Media, Tokyo University of the Arts

http://www.fnm.geidai.ac.jp/loop/02/e/
Ustream: 
[Japanese] http://www.ustream.tv/channel/loop-002-jp
[English] http://www.ustream.tv/channel/loop-002-en
[Français] http://www.ustream.tv/channel/loop-002-fr
[Korean/한국어] http://www.ustream.tv/channel/loop-002-kr

================================================

2e sommet sur les médias visuels LOOP-02
Réflexion sur les mangas et l’animation japonaise du point de vue des médias visuels
― Pourquoi les mangas et l’animation japonaise sont-ils intéressants ? ―

Date et heure : 12 novembre 2011 de 14 heures à 18 heures (GMT+9:00)

Première partie
Thème n°1 : la puissance d’imagination des « shôjo manga » ― Keiko Takemiya ―
14 h 00 - 15 h 30(GMT+9:00)
Keiko Takemiya + Eishi Katsura

Seconde partie
Thème n°2 : Le dessin animé et la société japonaise de l’après-guerre ― robots, cyborgs, androïdes, et les humains ―
16 h 00 - 18 h 00(GMT+9:00)
Mamoru Oshii, Joon Yang Kim + Mitsuko Okamoto

Organisation : département du film et des nouveaux médias de l’Université des Arts de Tôkyô

http://www.fnm.geidai.ac.jp/loop/02/f/
Ustream: http://www.ustream.tv/channel/loop-002-fr/ (Français)

================================================

LOOP-02: 제 2회 영상미디어학 회담
“만화, 애니메이션의 영상미디어학적 재고
-왜 만화와 애니메이션은 재미있는가-” 
2011년 11월 12일 (토) 14:00-18:00 (GMT+9:00)

제1부
테마 세션1 “타케미야 케이코 – 소녀만화(쇼조망가)의 상상력”
14:00~15:30
출연: 타케미야 케이코 / 대담자: 카츠라 에이시

제2부
테마 세션2 “애니메이션과 전후 일본사회 – 로봇, 사이보그, 안드로이드, 그리고 인간”
16:00~18:00
패널리스트: 오시이 마모루, 김준양 /  모더레이터: 오카모토 미츠코

주최: 도쿄예술대학 대학원 영상연구과

http://www.fnm.geidai.ac.jp/loop/02/k/
USTREAM: http://www.ustream.tv/channel/loop-002-kr/ (한국어) 

---
miki fukuda