Dylunwyr gwe sy'n cynnig eu gwasanaethau, gan honni y gallant greu gwefan ddwyieithog Gymraeg a Saesneg i'w cwsmeriaid.
Gweler y geiriau
"Croeso i y Chyfieithwyr Cymraeg
Tim o ddatblygwyr/dylunadwyr medrys yr we sy'n gallu cyflenwi chi gyda safle we proffesiynol sydd cael ei arddangos yn y Cymraeg ac yn y Saesneg. "
Enghraifft o'u gwaith yw gwefan Gwasg y Dref Wen, fel y dengys y geiriau
"Prosiect Diweddar - Y cyfieithiad am www.drefwen.com
Y prosiect diweddarach yw y cyfieithiad i www.drefwen.com, Drefwen yw prif gyhoeddwr llyfrau plant Cymru gydag amrywiaeth eang o deitlau Cymraeg ac yn y ddwy iaith."
Claire
-----Neges Wreiddiol/Original Message-----
From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] Ar ran/On Behalf Of Geraint Lovgreen
Sent: 22 February 2010 12:59
To: [log in to unmask]
Subject: Re: gwefan[Spam score: 8%][Scanned]
Y gwe-ddyluniwr ydi hwn.
Gwasg y dref Wen sy'n gyfrifol am y wefan arbennig yma yn ol a wela i.
Dwi wedi cysylltu â'r wefan yn eu llongyfarch ar eu jôc ffwl Ebrill cynnar.
Geraint
|