Hello Céline,
Yes, you would be totally right LOL my French is not even school girl
standard :-) how clever are you to express yourself fluently in both
languages! A book sounds good and the article would be fabulous!
thank you so much for sharing your information on maieutic. That's so
useful.
I'm also very grateful for the reference for phronesis. I will seek
that as it is fascinating idea.
warmly, Carolyn
>>> Céline Lemay <[log in to unmask]> 03/12/2007 12:02 pm >>>
Dear Carolyn,
You will be disappointed because my thesis is written in french. Even
if I
send it to you, it will be probably useless.
I send you a short text on maieutic that I wrote a few years ago, for a
presentation in a conference on normal birth.
I think that I will publish a book but I have to think about writing an
article ( in english) on my research.
Do you know this reference? It is cool to understand phronesis.
Polkinghorne, D. (2004). Practice and the human sciences : the case for
a
judgment-based practice of care. Albany: State University of New York
Press.
thanks for your enthousiasm and your encouragements,
Céline
----- Original Message -----
From: "Carolyn Hastie" <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Saturday, December 01, 2007 12:43 AM
Subject: Re: First midwife PhD in Québec
Céline, this looks just wonderful. I'm very very interested in your
thesis.
I love the maïeutic and phronesis or practical wisdom concept/lived
reality :-) 'ideas' you have touched on in your abstract and would
love
to read more.
How do we access your thesis? Where are you publishing? That sounds
like a fabulous idea - could be a book as well as an article. Valuable
information/ideas for midwifery and as the jury said, for other
professions.
fascinatedly, Carolyn
>>> Celine Lemay <[log in to unmask]> 01/12/2007 3:37:20 am >>>
merci Carolyn,
Here is the title ( in french) and the abstract (in english).
The jury invited my to publish a part of the thesis. They felt that it
would
be important for many other professions.
all the best,
Céline Lemay, sage-femme
Université du Québec à Trois-Rivières
Québec, Canada
>From: Carolyn Hastie <[log in to unmask]>
>Reply-To: "A forum for discussion on midwifery and reproductive
health
> research." <[log in to unmask]>
>To: [log in to unmask]
>Subject: First midwife PhD in Québec
>Date: Fri, 30 Nov 2007 23:54:51 +1100
>
>Wow Céline, that is fantastic! Congratulations.
>
>What was your topic and what did you find?
>
>in awe, Carolyn
>
>
>
>Carolyn Hastie
>Midwifery Manager
>Belmont Birthing Services
>Hunter New England Health
>
>Conjoint Senior Lecturer
>School of Nursing & Midwifery
>University of Newcastle
>
>FACMI IBCLC
>
>Mobile 0428 112 786
>Email [log in to unmask]
>
>"when you arise in the morning, think of what a precious privilege it
>is to be alive - to breathe, to think, to enjoy, to love" Marcus
>Aurelius
>
> >>> Céline Lemay <[log in to unmask]> 30/11/2007 11:10:46 pm >>>
>Sarah,
>
>I am very interested by this online midwifery meetings.
>I use another program for distance courses with student midwives.
They
>can even be in international placements and discuss with other
students
>here, in Québec, Canada.
>
>At the first meeting, I was stoped by a login problem and I was not
>able to go further.
>The second was completely in the middle of the night for me (4 AM).
At
>another time, I would have tried but I am too tired at this moment.
>
>I would suggest a more precise goal for those meetings: a theme of
>research, tools and ressources for researchers, ethic, some problems,
>etc.
>
>I just finish my PhD ( first midwife in Québec) and there is a
serious
>lack of research on midwifery and maternity care.
>
>
>keep the efforts. I am very preoccupied by the situation for pregnant
>and birthing women on our planet. Midwives need to be together and
>strong. Research is a good tool to bring light on deeper issues.
>
>Céline Lemay, sage-femme, PhD
>Université du Québec à Trois RiviÃ̈res
>Québec, Canada
|