A yw "shared faith" a "joint faith" yma yn cyfeirio at fwy nag un ffydd?
Gallai hynny achosi problem wrth gyfieithu. Ydi "ffydd" yn wahanol i
"crefydd" yn y cyd-destun hwn?
Siān
On 11 Ion 2007, at 10:28, Manon Roberts wrote:
> tystiolaeth Google yn brin iawn ond...
>
> ysgol ffydd a rennir = shared faith school
>
> ysgol ffydd ar y cyd = joint faith school
>
> ysgol ffydd gymysg = mixed faith school
|