Cytuno. Cystrawen wahanol ac ystyr gwahanol sydd i 'enwog ei glaw'.
Mary
-----Original Message-----
From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary
[mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of GLENYS ROBERTS
Sent: 15 March 2006 12:20
To: [log in to unmask]
Subject: Re: [Norton AntiSpam] Re: Famous for...
A beth bynnag, nid y glaw sy'n enwog, ond y wlad, am fod yno lawer o law?
----- Original Message -----
From: "Siān Roberts" <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Wednesday, March 15, 2006 8:10 PM
Subject: [Norton AntiSpam] Re: Famous for...
Dw i'n credu bod "enwog am" yn iawn - os edrychi di yng Ngeiriadur yr
Academi o dan "well-known" mae'n dweud :
well-known (for sth) - adnabyddus, enwog (am rth)
Felly "Mae Cymru'n enwog am ei glaw" neu "Mae Cymru'n enwog am fod yn
lle glawog"
Siān
On 15 Mawrth 2006, at 04:04, Howard Huws wrote:
> "Wales is famous for its rain".
>
> "Y mae Cymru'n enwog ei glaw", ynte?
>
> "Enwog am" yn gystrawen Seisnig, gan mai wedi berf neu enw y
> defnyddir "am", nid wedi ansoddair?
|