Edición / Edição / Issue 6.3 - ephemera: theory & politics in
organization (www.ephemeraweb.org).
[Es] Sea en Oaxaca, El Alto, Buenos Aires o Porto Alegre - América
Latina es un continente que ha visto muchas luchas sociales y
resistencias populares estos últimos años. Esta edición especial de
"ephemera" se dedica a dar voz a algunas de estas luchas, para
compartir sus experiencias a través del globo. Abarcando 10
contribuciones, publicadas en español o portugués y traducidas para el
inglés, estos textos exploran particularmente la cuestión de cómo las
luchas y las resistencias se han organizado en el contexto
latinoamericano.
Saludos, colectivo de ephemera
[Pt] Seja em Oaxaca, El Alto, Buenos Aires ou Porto Alegre - a América
Latina é um continente que tem visto muitas lutas sociais e
resistências populares nos anos recentes. Esse número especial de
"ephemera" é dedicado a dar voz a algumas dessas lutas, de modo a
compartilhar suas experiências através do globo. Incluindo 10
contribuições, publicado em espanhol ou português e traduzido para o
inglês, esses textos exploram particularmente a questão de como as
lutas e resistências têm sido organizadas no contexto
latino-americano.
Cumprimentos, coletivo de ephemera
[En] Whether in Oaxaca, El Alto, Buenos Aires or Porto Alegre - Latin
America is a continent that has seen many social struggles and popular
resistances in recent years. This special issue of "ephemera" is
dedicated to giving voice to some of these struggles, in order to
share their experiences across the globe. Comprising 10 contributions,
published in Spanish or Portuguese and translated into English, these
texts particularly explore the question of how struggles and
resistances have been organized in the Latin American context.
Greetings, the ephemera collective
===================
ephemera (http://www.ephemeraweb.org)
volume 6, number 3 (august 2006)
América Latina / Latin America
::editorial::
[Pt] Vozes da Dissidência e a Organização das Lutas e Resistências:
Uma Edição Especial sobre a América Latina
[En] Voices of Dissent and the Organization of Struggles and
Resistances: A Special Issue on Latin America
Maria Ceci Misoczky
::artículos / artigos / articles::
[Pt] Comportamento Fotográfico
[En] Photographic Behavior
Eduardo Seidl
[Es] Pensar la herramienta política (estratégica) del campo popular
[En] Thinking the (strategic) political tools of the popular field
Miguel Mazzeo
[Es] Territorio y Estructuras de Acción Colectiva: Microgobiernos Barriales
[En] Territory and Structures of Collective Action: Neighborhood
Micro-Governments
Pablo Mamani Ramirez
[Es] Las Batallas de la Globalización: Resistencia Indigena al TLC en Ecuador
[En] Globalization Battles: Indigenous Resistance to the FTA in Ecuador
Pablo Dávalos
[Es] Evo Morales y la Descolonización Fálica del Estado Boliviano
[En] Evo Morales and the Phallic Decolonization of the Bolivian State
María Galindo
[Es] Feminicidio, Estado y Violencia en Ciudad Juárez
[En] Feminicide, State and Violence in Juárez City
Servando Pineda Jaimes
[Es] Situación de los hijos e hijas de mujeres victimadas en Ciudad
Juárez, México
[En] Situation of sons and daughters of murdered women in Juárez City, Mexico
Nuestras Hijas de Regreso a Casa
[Es] Los limites del desempleo estructural como disciplinador social
[En] The limits of structural unemployment as a social discipliner
Miguel Mazzeo
[Pt] Uma Outra Linguagem: A Mística na produção da consciência dos
integrantes do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST)
[En] Another Language: Mística and the production of consciousness
among members of the Landless Workers Movement (MST)
Joysinett Moraes da Silva y/e/and Rafael Vecchio
===================
ephemera e-mail alertas / alerts
http://www.ephemeraweb.org/emailalerts
|