> JISC's part which suggests
> that any mail may be sent to other lists is in fact not correct or at
> least all other mailing lists I am a member of have a different view
> on the copyright laws.
I think that's just JISC reserving the right to forward (automatically)
messages to other lists they run. For example, there may be linked lists
that receive each other's messages. One way this can happen: I think the
MUSICOLOGY-ALL Superlist receives RMA-LIST and MED-AND-REN-MUSIC messages.