medieval-religion: Scholarly discussions of medieval religion and culture
A bit of brevity has broken out on another list of mostly weavers. The
question was along the lines of "I'm weaving garters (like those sold as
pilgrim souvenirs), and I want them to say, "If you can read this then you
are too close"
It has been *years* since I did any serious translation but I came up with:
Quis vos lego, Quam illorum nimis subsum
I fear I may be far afield, might someone suggest a better translation?
Pax,
Nancy
**********************************************************************
To join the list, send the message: join medieval-religion YOUR NAME
to: [log in to unmask]
To send a message to the list, address it to:
[log in to unmask]
To leave the list, send the message: leave medieval-religion
to: [log in to unmask]
In order to report problems or to contact the list's owners, write to:
[log in to unmask]
For further information, visit our web site:
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/medieval-religion.html
|