italian-studies: Scholarly discussions in any field of Italian studies
Ci sono i libri d'esercizi dell'University of Toronto Press, Schede di
Lavoro, che sono a un livello piuttosto avanzato per quanto al lessico,
ma che coprono tutta la grammatica. Sono interessanti anche perché
s'indirizzano a quelli che sono dialettofoni. Esistono anche esercizi al
computer per accompagnarli. Ci sono anche manuali per l'insegnante. Fa
parte di una ricca serie, che include L'uso delle preposizioni in
italiano e Interferenze lessicali italiano-inglese.
Maiguashca, Raffaella Uslenghi, con Marina Sassu Frescura, Luisa
Polesini Karumanchiri e Jana Vizmuller-Zocco. Schede di lavoro 1.
morfologia, sintassi e lessico dell'italiano con esercizi contrastivi
per studenti anglofoni e dialettofoni. Toronto, Buffalo, London:
University of Toronto Press, 1985; rpt. 1998.
---. Schede di lavoro 2. Toronto, Buffalo, London: University of Toronto
Press, 1985.
Non so se siano stati ristampati più recentemente.
LZM
Giorgio Cadorini wrote:
> italian-studies: Scholarly discussions in any field of Italian studies
>
> Salve a tutti.
>
> Sto dando delle lezioni di italiano a una ragazza francofona di
> origine abbruzzese laureata in materie economiche.
>
> Capisce tutto ciò che dico e ha un lessico abbastanza ricco. Il suo
> vero problema è la morfologia (flessione degli aggettivi, preposizioni
> articolate, tempi e persone verbali meno frequenti, ...) e lei stessa
> sente il bisogno di fare molti esercizi di tipo tradizionale.
>
> Sapreste consigliarmi degli eserciziari o almeno dei manuali molto
> ricchi di esercizi sulla morfologia?
>
> Si tratta di un livello praticamente da pricipiante, sebbene il
> lessico conosciuto sia quello di un livello avanzato.
>
> Ringrazio in anticipo quanti troveranno il tempo di
> consigliarmi.
>
> --
>
> Giorgio Cadorini, +420-732 466 543, [log in to unmask]
>
> Ustav romanskych studii Filozoficke fakulty Univerzity Karlovy
> nam. J. Palacha 2, 11638 Praha 1, Ceska republika, +420-221 619 257 fax
> -384
>
> cjase/domu/home: 28102 Cerhenice 186, Ceska republika, +420-321 792 463
>
> !!! ---> Italia + Ceska republika = http://www.webit.cz <--- !!!
>
> **********************************************************************
> To join the list, send the message: join italian-studies YOUR NAME
> to: [log in to unmask]
> To send a message to the list, address it to:
> [log in to unmask]
> To leave the list, send the message: leave italian-studies
> to: [log in to unmask]
> In order to report problems or to contact the list's owners, write to:
> [log in to unmask]
> For further information, visit our web site:
> http://www.jiscmail.ac.uk/lists/italian-studies.html
>
>
--
Leslie Zarker Morgan tel: 410-617-2926
Dept. of Modern Langs. and Lits. email: [log in to unmask]
Loyola College in Md fax: 410-617-2859
4501 North Charles St.
Baltimore MD 21210-2699 USA
http://www.evergreen.loyola.edu/~lmorgan
**********************************************************************
To join the list, send the message: join italian-studies YOUR NAME
to: [log in to unmask]
To send a message to the list, address it to:
[log in to unmask]
To leave the list, send the message: leave italian-studies
to: [log in to unmask]
In order to report problems or to contact the list's owners, write to:
[log in to unmask]
For further information, visit our web site:
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/italian-studies.html
|