Dyma ddyfyniad o ddatganiad i'r Wasg gan Adran Iechyd, Gwasanaethau
Cymdeithasol a Diogelwch Cyhoeddus Gogledd Iwerddon. Er bod 'na lawer o
safleoedd sy'n son am "Buddsoddwyr mewn Pobl" (h.y. yn y Gymraeg), ni fedraf
ddod o hyd i unrhyw beth cyfateb i'r fath dasglu, er bod 'na sawl "Sefydliad
Hyffoddi Cenedlaethol" ar gyfer gwahanol feysydd. Caf yr *argraff* o'r pwt
isod mai peth dros dro oedd y Tasglu, beth amser yn ol, ac efallai na
chafodd amser i fabswysiadu enw Cymraeg swyddogol.
"Background
Investors in People (IIP) is the UK National Standard that sets a level of
good practice for improving an organisations performance through its people.
It was developed in 1990 by the National Training Taskforce which included
the CBI, TUC and Institute of Personnel and Development. In 1993 IIP UK was
established by the Government to provide national ownership, business
leadership and direction to the Standard.
In Northern Ireland, the Training and Employment Agency has been responsible
for managing and marketing the Standard in partnership with IIP UK."
Ann Corkett
5 Heol Belmont, Bangor, Gwynedd, LL57 2HS, UK
(01248) 371987
[log in to unmask]
----- Original Message -----
From: Gwen Rice <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Friday, August 02, 2002 11:44 AM
Subject: National Training Task Force
> Enw'r corff a ddatblygodd Buddsoddwyr mewn Pobl.
> Oes teitl swyddogol gan unrhyw un?
> Diolch
> Gwen
>
>
|