Thanks for the various responses. For myself, I was more concerned about
the magazine getting into trouble from some other poet if they did the
same thing again.
But it seems they were aware of the copyright issues and the card they
sent to me was specially printed with my poem. Those supplied to other
customers are blank. Which is a relief, but I wish they'd made it clear
that's what they were doing.