Ges i gopi yn y Steddfod - roedd i fod gefn wrth gefn - Cymraeg > Saesneg;
Saesneg > Cymraeg ond dwy eirfa Saesneg > Cymraeg ges i. Ydi hynny'n
broblem gyffredin?
----- Original Message -----
From: "Tim Saunders" <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Thursday, November 01, 2001 10:01 AM
Subject: Re: Geirfa Adrannau'r Llywodraeth
Cofio gweld y Termau Cyllid - defnyddiol *iawn*, o fewn ei gyfyngderau. Os
oes rhestr helaethach, buasai'n braf cael gafael ar honno hefyd.
Tim
-----Original Message-----
From: Crowe, Richard (OPO) [mailto:[log in to unmask]]
Sent: Thursday, November 01, 2001 10:02 AM
To: [log in to unmask]
Subject: Re: Geirfa Adrannau'r Llywodraeth
Ai dyma'r un rhestr yn union?
-----Original Message-----
From: Delyth Prys [mailto:[log in to unmask]]
Sent: 01 November 2001 09:38
To: [log in to unmask]
Subject: Re: Geirfa Adrannau'r Llywodraeth
Yr un geiriadur yw hwn â 'Termau Cyllid' a gynhyrchodd y Ganolfan Safoni
Termau i Fwrdd yr Iaith yn 2001.
Mae fersiwn pdf o hwn ar gael ar safle'r Bwrdd ar y we
http://www.bwrdd-yr-iaith.org.uk/pdf/termau-cyllid.pdf
Mae'n debyg felly fod y fersiwn copi caled ar gael hefyd gan y Bwrdd felly.
Delyth Prys
----- Original Message -----
From: Dean Baker <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Thursday, November 01, 2001 8:40 AM
Subject: Re: Geirfa Adrannau'r Llywodraeth
> O ble allen ni gael y termau hyn mewn copi caled?
>
> Oes cyfeiriad neu rif ffôn 'da chi?
>
> Deano
>
> Dean Baker
> Pennaeth Cyfieithu / Head of Translation
> 01554 748115
>
_____________________________________________________________________
This email has been scanned for viruses by the MessageLabs SkyScan service.
For further details, please see
http://www.gsi.gov.uk/main/gncnotices/gncinformationnotice5_2001.pdf, or
contact your departmental help desk.
The Message Labs trial has been extended until further notice.
In case of problems, please call your organisations IT helpdesk.
|