From the AATG list.
------- Forwarded message follows -------
From: Lutz Szemkus <[log in to unmask]>
Hallo Listler,
http://services.canoo.com/MorphologyBrowser.html
Sieht aus wie ein optimales Instrument für den Deutschlerner. Hier
ein Beispiel:
Bei Eingabe des Verbs 'heben' und Drücken der Taste 'Generate
Inflection' erhält man verschiedenen morphologischen Formen:
gehoben, höbe, heb etc mit Erklärung, mit der Taste 'Generate
Word-Formation' spuckt der Browser folgendes aus:
überheben
abheben
anheben
aufheben
ausheben
beheben
emporheben
entheben
erheben
gehoben
Hebebühne
etc
Wenn man das Wort anklickt, erscheinen seine Bedeutungen im
Englischen, z.B. beheben: to remove, to remedy, to re-elevate, to
solve a problem
Drückt man auf die Taste 'Analyze inflection, erhält man z.B. bei
'Hebebühne die ganze Deklination mit Artikel:
die Hebebühne, der Hebebühne, der Hebebühne, die Hebebühne
Auf dieser Webseite gibt es aber noch mehr Nützliches. Ansehen!
MfG
Lutz Szemkus
|