JiscMail Logo
Email discussion lists for the UK Education and Research communities

Help for WELSH-TERMAU-CYMRAEG Archives


WELSH-TERMAU-CYMRAEG Archives

WELSH-TERMAU-CYMRAEG Archives


WELSH-TERMAU-CYMRAEG@JISCMAIL.AC.UK


View:

Message:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Topic:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Author:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

Font:

Proportional Font

LISTSERV Archives

LISTSERV Archives

WELSH-TERMAU-CYMRAEG Home

WELSH-TERMAU-CYMRAEG Home

WELSH-TERMAU-CYMRAEG  June 2000

WELSH-TERMAU-CYMRAEG June 2000

Options

Subscribe or Unsubscribe

Subscribe or Unsubscribe

Log In

Log In

Get Password

Get Password

Subject:

Re: Termau Rhyngwryd ayyb

From:

Andrew Hawke <[log in to unmask]>

Reply-To:

[log in to unmask]

Date:

Wed, 28 Jun 2000 09:43:57 +0100

Content-Type:

text/plain

Parts/Attachments:

Parts/Attachments

text/plain (46 lines)

Annwyl bawb,

Mae'r neges ganlynol newydd ymddangos yng Nghylchlythyr Wythnosol y BBC
'Cymru a'r Byd'):

>Yr ydym wedi bod yn son o'r blaen am y gwahanol dermau sy'n cael eu
>defnyddio ar y we; gyda geiriau newydd fel gwefan, hafan, dadlwytho, porydd,
>cyrchwr, post tost a gwebost yn ennill  eu lle yn y Gymraeg.
>Nid bob amser, fodd bynnag, y mae pawb yn cytuno a thermau ei gilydd. Mae'n
>well gan rai safwe na gwefan ac yr ydw i wedi clywed ambell un yn dadlau'n
>groch dros ddalen gartref yn hytrach na hafan.
>Dros yr wythnosau nesaf y mae'n fwriad gennym ni ar BBC Cymru'r Byd lunio
>casgliad o dermau'r we sy'n cael eu defnyddio - ac hyd yn oed fathu geiriau
>ac ymadroddion  Cymraeg lle nad oes rhai yn barod.
>Rwy'n gobeithio'n fawr y gallwch chi  helpu yn hyn o beth trwy wneud un neu
>fwy o'r pethau hyn:
>1 anfon atom restr o dermau yr ydych chi yn eu defnyddio yn barod 
>2 anfon rhestr o dermau yr ydych yn anhapus a hwy am rhyw reswm
>3 anfon awgrymiadau o dermau gwell
>4 anfon rhestr o dermau Saesneg/Americanaeg yr ydych yn cael trafferth dod o
>hyd i ffurf Gymraeg amdanynt  neu yr ydych yn  anhapus 'r ffurfiau sy'n
>cael eu cynnig yn barod
>Byddwn yn wirioneddol ddiolchgar o'ch cydweithrediad ac edrychaf ymlaen at
>dderbyn eich llygod, FTPs, HTMLs,  Soundcards, bysellfyrddau ac yn y blaen.
>Rwy'n siwr ein bod ar fin cychwyn ar drafodaeth fuddiol a diddorol iawn.

Cyfeiriad y rhestr yw: <[log in to unmask]> ac mae Gwefan Gymraeg y BBC yn
http://www.bbc.co.uk/cymru/

Cofion,
Andrew




-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Andrew Hawke [log in to unmask] (01970)627513 (+44)1970 627513 (fx627066)
Golygydd Cynorthwyol/Rheolwr Systemau    Asst. Editor/Systems Manager
Geiriadur Prifysgol Cymru              University of Wales Dictionary
Llyfrgell Genedlaethol Cymru                National Library of Wales
              Aberystwyth, Ceredigion, SY23 3HH, U.K.
                URL: http://www.aber.ac.uk/geiriadur/



%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Top of Message | Previous Page | Permalink

JISCMail Tools


RSS Feeds and Sharing


Advanced Options


Archives

April 2014
March 2014
February 2014
January 2014
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
June 2013
May 2013
April 2013
March 2013
February 2013
January 2013
December 2012
November 2012
October 2012
September 2012
August 2012
July 2012
June 2012
May 2012
April 2012
March 2012
February 2012
January 2012
December 2011
November 2011
October 2011
September 2011
August 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011
March 2011
February 2011
January 2011
December 2010
November 2010
October 2010
September 2010
August 2010
July 2010
June 2010
May 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
April 2009
March 2009
February 2009
January 2009
December 2008
November 2008
October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
June 2006
May 2006
April 2006
March 2006
February 2006
January 2006
December 2005
November 2005
October 2005
September 2005
August 2005
July 2005
June 2005
May 2005
April 2005
March 2005
February 2005
January 2005
December 2004
November 2004
October 2004
September 2004
August 2004
July 2004
June 2004
May 2004
April 2004
March 2004
February 2004
January 2004
December 2003
November 2003
October 2003
September 2003
August 2003
July 2003
June 2003
May 2003
April 2003
March 2003
February 2003
January 2003
December 2002
November 2002
October 2002
September 2002
August 2002
July 2002
June 2002
May 2002
April 2002
March 2002
February 2002
January 2002
December 2001
November 2001
October 2001
September 2001
August 2001
July 2001
June 2001
May 2001
April 2001
March 2001
February 2001
January 2001
December 2000
November 2000
October 2000
September 2000
August 2000
July 2000
June 2000
May 2000
April 2000
March 2000
December 1999
November 1999
September 1999
August 1999
December 1998
November 1998
October 1998
September 1998


WWW.JISCMAIL.AC.UK

Secured by F-Secure Anti-Virus CataList Email List Search Powered by the LISTSERV Email List Manager