International seminar
GENDER IN RUSSIAN: BARRIERS AND BOUNDARIES
September 10-12 2004
Tver State University
P r o g r a m m e
Friday 10.09.
10.00-10.45 OPENING
10.00-10.15 Irina Savkina (Research project “Contrasting Russian Others:
Gender and Nationality in Cultural, Historical and Literary Discourses of
the 20th Century“, Academy of Finland)
10.15-10.20 Natalia Rimashevskaia (Russian Academy of Science)
10.20-10.35 Valentina Uspenskaia (Tver center for women’s history and gender
studies): Programma zhenskih i gendernyh issledovanij v TGU: from the
margins to the mainstream.
10.35-10.45 Dmitry Borodin (Tver center for women’s history and gender
studies): Technical questions.
10.45-12.45 PLENARY SESSION
10.45-11.45 Elena Gapova (Minsk): Ot gendera k nacii s ostanovkoj na klasse.
11.45-12.45 Anna Temkina (St. Petersburg): Nacional’nye gendernye porjadki:
postsovetskie transformacii.
12.45-13.30 LUNCH
13.30-16.45 WORKSHOPS
I
Chair: Irina Savkina
13.30-14.00 Evgenia Stroganova (Tver): Izuchenie zhenskogo pisatel’stva v
Rossii XIX veka: zapadnyj opyt i rossijskie perspektivy.
14.00-14.30 Nadezhda Pavlova (Tver): Terminological Trouble: literatura v
diskurse feministskoj kritiki.
14.30-15.00 S. Vorobieva: Povest M. Zhukovoj ”Padajushchaja zvezda” v
psihoanaliticheskom aspekte.
15.00-15.15 COFFEE
Chair: Arja Rosenholm
15.15-15.45 Elizabeth Cheaure (Freiburg, Germany): Svoe i chuzhoe v povesti
E.
Gan ”Dzhellaledin”.
15.45-16-15 Ekaterina Beletskaia (Tver): Gendernye otnoshenija v kavkazskih
proizvedenijah L.N. Tolstogo.
16.15-16.45 Kirsti Ekonen (Tampere, Finland): Zhiznetvorchestvo, gender i
formirovanie avtorskoj identichnosti zhenskih avtorov russkogo rannego
modernizma.
II
Chair: Marianne Liljestrom
13.30-14.00 Timothy J. Paynich (California, USA): Death and Apotheosis: The
(Re)Gendering of Soviet Patriotism
14.00-14.30 Olga Nikonova (Chelyabinsk): Davajte prygat’ devushki! ili
sovetskij patriotizm cherez prizmu gendera.
14.30-15.00 Anika Walke (Oldenburg, Germany): Gendered War Memory - Gender i
nacional’naja pamjat’ o vojne.
15.00-15.15 COFFEE
Chair: Anna Temkina
15.15-15.45 Olga Shaburova (Ekaterinburg): Vojna, soldat, i pesnja:
rekonstrukcija russkogo parnja.
15.45-16.15 Lika Rygina (Saratov): Novye gender(y) rossijskogo shou-biznesa:
modeli rekrutirovanija ne-normativnoj seksual’nosti.
III
Chair: Elena Iarskaia-Smirnova
13.30-14.00 Karin Sarsenov (Lund, Sweden): Screening Russian Women's
Migration.
14.00-14.30 Anna Borodina (Tver): Perpetuating Gender/Nation Stereotypes
within Mail Order Bride Industry.
14.30-15.00 Anna Rotkirch (Helsinki, Finland): “In Russia there is
matriarchy”
– post-Soviet migrant women assess family forms.
15.00-15.15 COFFEE
Chair: Elena Gapova
15.15-15.45 Serguei Rassadin (Tver): Aristotel’: mezhdu polom i politikoj.
15.45-16.15 Serguei Oushakine (New York): Traumas Private and Public:
Domesticating Loss in Post-Soviet Russia.
17.00-18.00 RESULTS OF THE WORKSHOPS: GENERAL DISCUSSION
19.00 DINNER
-----
Saturday 11.09.
10.00 PLENARY SESSION
10.00-11.00 Elena Iarskaia-Smirnova (Saratov): Gender i etnichnost’ v
diskurse
uchebnoj literatury po social’noj rabote.
11.15-12.45 WORKSHOPS
I
Chair: Evgenia Stroganova
11.15-11.45 Christina Parnell (Erfurt, Germany): Dina Rubina: A Woman’s
Answer
to Death.
11.45-12.15 Arja Rosenholm (Tampere, Finland): Zhenskoe, zhivotnoe i
nacional’noe.
12.15-12.45 Anna Ulura (Kiev): Pisatel’skij imidzh zhenshiny-avtora v
sovremennoj russkoj literature.
II
Chair: Valentina Uspenskaia
11.15-11.45 Anna Belova (Tver): Gendernye i nacional’nye aspekty istorii
povsednevnosti russkih provincial’nyh dvorjanok konca XVIII - pervoj
poloviny
XIX v.
11.45-12.15 Tatiana Liubina (Tver): Mezhkonfessional’nye braki sredi
chinovnichestva konca 19-go - nachala 20-go veka (po materialam Tverskoj
gubernij).
12.15.-12.45 Vera Kulik (Tver): Partii rossijskoj imperii o nerusskih
sootechestvennicah.
12.45-13.45 LUNCH
13.45-15.30 WORKSHOPS CONTINUE
I
Chair: Elizabeth Cheaure
13.45-14.15 Irina Savkina (Tampere, Finland): Feminizm po-russki (sluchaj A.
Marininoj).
14.15-14.30 COFFEE
14.30-15.00 Marja Rytkonen (Tampere, Finland): Ee zovut feministka: o
russkoj
feministskoj avtobiografii.
II
Chair: Anna Rotkirch
13.45-14.15 Natalia Kozlova (Tver): Gendernyj analiz vuzovskih uchebnikov po
sociologii.
14.15-14.30 COFFEE
14.30-15.00 Marianna Mouravieva (St. Petersburg): Gender, Violence and
Nation:
The Methodological Issues of Studying Sexual Violence in Russia and the
West.
15.00-15.30 Marianne Liljestrom (Sodertorn, Sweden): A Gendered Community of
Innocence and Guilt: Remembering the Gulag in Russia.
15.45-17.45 SPECIAL SESSION (FOR ALL)
Chair: Serguei Oushakine
15.45-16.15 Tatiana Barchunova (Novosibirsk): Nuzhny li kosmosu Platona
pridatki, ili kak perevodit’ anglojazychnuju gendernuju i feministskuju
literaturu na russkij jazyk?
16-15-16.45 Natalia Blohina (Ryazan): Ob istoricheskoj ogranichennosti
”gendera”.
16.45-17.15 Galina Brandt (Ekaterinburg): ”Gender” v rossijskih
issledovanijah ili o pregrade kak podmene.
17.15-17.45 Maria Litovskaia (Ekaterinburg): ”Zhiznennaja opytnost’” protiv
”gendernyh issledovanij”: problemy chuvstvitel’nosti auditorii.
-----
Sunday 12.09.
10-12 RESULTS OF THE SEMINAR: DISCUSSION
|