Dear all,
Collections Trust is happy to announce that we now offer our collections management forms in Welsh. Please see below for details, in Welsh and English.
Ffurflenni ar gael yn Gymraeg:
Newyddion da i amgueddfeydd yng Nghymru. Mae tair o’n ffurflenni rheoli casgliadau poblogaidd ar gael yn Gymraeg erbyn hyn. Cyfieithwyd y fersiwn diweddaraf o’n ffurflenni derbyn gwrthrychau, gwrthrychau yn gadael a throsglwyddo teitl, ac maent ar gael i’w prynu o’n siop ar-lein fel pecynnau o ffurflenni A4 triphlyg heb bapur carbon. Yn yr un modd â’r fersiynau Saesneg, gellir argraffu enw a chyfeiriad eich amgueddfa ar y ffurflenni Cymraeg ymlaen llaw, a gallant gael eu haddasu gyda’ch dull olynol chi o rifo.
Archebwch yn awr - http://bit.ly/2E4gnaD
Forms now available in Welsh:
Good news for museums in Wales. Three of our popular collections management forms are now available in Welsh. The latest versions of our object entry, object exit and transfer of title forms have been translated, and are now available to buy from our online shop as packs of carbonless, triplicate A4 forms. As with the English versions, the Welsh forms can optionally be pre-printed with your museum’s name and address, and customised with your own sequential numbering.
Order now - http://bit.ly/2E4gnaD
Forms translated with support from the Welsh Government.
Best wishes,
Sophie
Sophie Lealan
Communications Officer
Collections Trust
[log in to unmask]
0207 059 9750
########################################################################
To unsubscribe from the MUSEUMS-INFO list, click the following link:
https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=MUSEUMS-INFO&A=1
|