** Svensk version under den engelska / Swedish version under the English version **
First invitation to the international conference
"25 Years Independent Living in Sweden"
Stockholm, November 28-29, 2008
How far has the Independent Living Movement come and where are we going? The conference celebrating 25 years of the Independent Living movement in Sweden will evaluate the achievements of our international civil rights movement in Sweden, Europe and other parts of the world and plan for tomorrow.
Together with Judy Heumann and Marilyn Golden, USA, Bente Skansgård, Norway, Kalle Könkkölä, Finland, Shoji Nakanishi, Japan, John Evans, UK, Horst Frehe, Germany, Jos Huys, Belgium, with representatives of the Swedish movement and with allies in administration, research and politics we will discuss successful Independent Living strategies and examples of good practice in our respective countries and regions, look back at our development and set the course for the future.
In plenary sessions and workshops we will share our experiences in working for de-institutionalization, personal assistance, legislation for non-discrimination and accessibility, and for spreading the Independent Living philosophy and approach to other countries. Have we been able to influence social policy, have we had an impact on society's and our own view of disabled people, has our work led to concrete improvements in our group's living conditions? How can we better support each other in our struggle for full citizenship, self-determination and self-respect?
The conference is intended for disabled people and their organizations, service providers, civil servants, politicians, researchers and the general public. Expect to leave the event with new friends, insights and impulses.
The event is organized by the Swedish Independent Living network.
Register with Nicoletta Zoannos at [log in to unmask]
for participation and help in finding hotel accommodations.
Continually updated information about the conference will be posted at www.independentliving.org/25years2008/.
DRAFT PROGRAM 20080904
NOVEMBER 28: Hotel Scandic Continental, Central Railway Station, Stockholm
9:30 a.m. to 6:00 p.m. Lunch 1 p.m.
BEFORE LUNCH: Development of the Swedish Independent Living movement and its approach
The history, our organizations, our models, projects and national impact
AFTER LUNCH: Development of IL, Europe and other parts of the world
National and international impact on social policy and practice
FORMAT: Short presentations and panel discussions
Simultaneous interpretation from English to Swedish
English speaking participants will get "private" interpreters.
NOVEMBER 29: Member organization JAG, Klara Södra Kyrkogata 1, Stockholm
10:00 a.m. to 5:00 p.m. Lunch 1 p.m.
BEFORE LUNCH: parallel workshops - 1) Legislation for accessibility 2) Personal assistance
AFTER LUNCH: parallel workshops - 1) De-institutionalization 2) Spreading IL to other countries and impacting policies for international development cooperation
FORMAT: Short presentations and moderated discussions
Consecutive interpretation between English and Swedish
Check www.independentliving.org/25years2008/ for updated program details.
==================================================
Första inbjudan till internationell konferens
"25 år Independent Living-rörelse i Sverige"
Hotel Scandic Continental vid Centralstationen, Stockholm 28-29 november 2008
I december 1983 introducerades Independent Living-filosofin och dess arbetssätt i Sverige. Vårt 25 årsfirande ger oss tillfälle att fråga hur långt Independent Living-rörelsen har kommit och vart vi är på väg? Vad kan vi lära oss av våra utländska kollegor? Konferensen den 28-29 november granskar utvecklingen av IL, den internationella medborgarrättsrörelsen av människor med funktionsnedsättningar i Sverige, Europa och resten av världen.
I konferensen deltar bland annat Judy Heumann och Marilyn Golden, USA, Bente Skansgård, Norge, Kalle Könkkölä, Finland, Shoji Nakanishi, Japan, John Evans, Storbritannien, Horst Frehe, Tyskland och Jos Huys, Belgien. Tillsammans med företrädare för den svenska handikapprörelsen, tjänstemän i statsförvaltningen, forskare och politiker diskuterar vi vad rörelsen i Sverige och andra länder åstadkommit. Har vi kunnat påverka lagstiftningen? Har vi ändrat samhällets och vår egen syn på människor med funktionsnedsättningar? Har vårt arbete lett till konkreta förbättringar i människors liv? Med vilka mål och medel ska vi fortsätta vår kamp för fullt medborgarskap, självbestämmande och självrespekt?
I workshops diskuterar vi framgångsrika metoder för av-institutionalisering, personlig assistans, antidiskrimineringslagstiftning och tillgänglighet och hur Independent Living-filosofin och arbetssätt kan spridas till andra länder och påverka biståndspolitiken.
Bland de svenska deltagare som hittills bekräftat finns bland annat Ulrik Lindgren, Socialdepartementet, f d socialminister Bengt Westerberg, Peter Brusén, Socialstyrelsen, Lars Lindberg, tjänstledig från Socialdepartementet, f d DHR ordförande Birgitta Andersson, doktorand Susanne Berg, Cecilia Blanck, JAG, prof. Lars Trädgårdh, f d medicinalråd Karl Grünewald, dr Kent Ericsson, Uppsala universitet m fl.
Konferensen riktar sig till personer med funktionsnedsättningar och deras organisationer, tjänstemän, politiker, forskare och allmänheten.
Välkommen!
Arrangör: Det svenska Independent Living nätverket
För mer information och anmälan var god kontakta Nicoletta Zoannos på Independent Living Institute, [log in to unmask] eller telefon 08-506 221 79
Kontinuerlig information om konferensen läggs ut på www.independentliving.org/25years2008/
PROGRAMUTKAST 080904
28 NOVEMBER: Hotel Scandic Continental vid Centralstationen, Stockholm
Kl 9:30-18:00. Lunch kl 13-14:30
FÖRE LUNCH: Utvecklingen av Independent Living-rörelsen och arbetssätt i Sverige
Tillbakablick på våra organisationer, modeller, projekt, påverkan
EFTER LUNCH: Utvecklingen av IL i Europa och andra världsdelar
Nationell och internationell påverkan på socialpolitiken
FORMAT: Korta inlägg och paneldiskussion
Konferensspråk: Engelska (Simultantolkning till svenska)
29 NOVEMBER: Föreningen JAG, Klara Södra Kyrkogata 1, Stockholm
Kl 10:00-17:00. Lunch kl 13-14:30S
FÖRE LUNCH: parallella workshops - 1) lagstiftning för tillgänglighet 2) personlig assistans
EFTER LUNCH: parallella workshops - 1) av-institutionalisering 2) IL spridning, biståndspolitik
FORMAT: korta inlägg och modererad diskussion
Engelska anföranden översätts konsekutivt.
Se www.independentliving.org/25years2008/ för ett mer detaljerat program framöver.
________________End of message________________
This Disability-Research Discussion list is managed by the Centre for Disability Studies at the University of Leeds (www.leeds.ac.uk/disability-studies).
Enquiries about list administration should be sent to [log in to unmask]
Archives and tools are located at:
www.jiscmail.ac.uk/lists/disability-research.html
You can VIEW, POST, JOIN and LEAVE the list by logging in to this web page.
|
