 |
 |
Forwarded by Andrew Jameson Languages and Professional Development 1 Brook Street, Lancaster LA1 1SL UK Tel: 01524 32371 (+44 1524 32371) ---------- From: Andy Williamson <[log in to unmask]> To: [log in to unmask] Subject: Lnet: FW: new German orthography Date: 13 January 1999 12:58 Dear Linguanet members Recently there were some mails about the new German orthography. Many of the CDROM titles published by Dorling Kindersley have been localized into German; most of these use the new orthography. I asked our German publisher to send me details of their relevant publications - his mail is below. I hope this is of use to some of you. Regards Andy Williamson Production Manager - Special Projects Dorling Kindersley Interactive Learning > Sent: Monday, January 11, 1999 3:12 PM > To: Andy Williamson > Subject: Re: new German orthography > > Dear Andy, > > have a Happy New Year, too! > Thank you for giving us a notice, of course we offer whole series of > CD-ROMs in the revised orthography. > Most of the localised DK-CD-ROMs are already, in fact! > > The DK titles in new orthography are: > MEYER Multimedia - Das Geheimnis der Burg (WIN/MAC) 3-411-06291-6 > 98,00 DM > MEYER Multimedia - 1848-1949: Ein Jahrhundert deutsche Geschichte (WIN) > 3-411-06471-4 98,00 DM > DUDEN Multimedia - Mein erstes Lexikon (WIN/MAC) 3-411-06421-8 > 98,00 DM > MEYER Multimedia - Naturwissenschaften neu entdecken (WIN) > 3-411-06731-4 98,00 DM > MEYER Multimedia - Meine erste Reise um die Welt (WIN/MAC) > 3-411-06541-9 98,00 DM > MEYER Multimedia - Tiere und Pflanzen neu entdecken (WIN) > 3-411-06551-6 98,00 DM > MEYER Multimedia - Weltall neu entdecken (WIN) 3-411-06221-5 > 98,00 DM > MEYER Multimedia - Weltgeschichte neu entdecken (WIN) 3-411-06561-3 > 98,00 DM > > The complete list of titles is below. Some like "Konverter" > may be very good for learning the implications using one's one texts. > "Wie schreibt man jetzt?" is a dedicated computer-based trainig CD for > learning new Orthography! > PC-Bibliothek (pc library) is a series of interoparable reference > works,in fact, nearly all of the famous DUDEN dictionaries on CD-ROM. > > If you could post this information, we would be very grateful. > Because the ISBN numbers are included, everybody can order the CD-ROMs > from local bookstores. This is even easier than giving a distributor. > > Kind regards > Hellfried > > [Andy Williamson] Here is the "complete list" mentioned above. It is tab delimited. Titel-Bezeichnung der verfügbaren CD-Titel Artikel-Nr. Ladenpreis DUDEN - Der Konverter (Transformationssoftware) (WIN) 3-411-06963-5 98.00 DM DUDEN - Der Konverter 2.0 (Transformationssoftware) (WIN) * 3-411-06966-x 49.90 DM DUDEN - Der Profi-Konverter 2.0 (Transformationssoftware) (WIN) * 3-411-06968-6 149.00 DM Wie schreibt man jetzt? (WIN/MAC) 3-411-06962-7 49.90 DM MULTIMEDIA CD-ROMs Der Brockhaus Multimedial (WIN) 3-411-06901-5 199.00 DM Kompakt Brockhaus Multimedial (WIN/MAC) Version 2.0 3-411-06592-3 69.00 DM LexiROM 3.0 (WIN) 3-411-06935-x 249.00 DM LexiROM Update 3.0 (WIN) 3-411-06938-6 149.00 DM LexiROM 4.0 (WIN) * 3-411-06936-8 249.00 DM MEYER Multimedia - Das Geheimnis der Burg (WIN/MAC) 3-411-06291-6 98.00 DM MEYER Multimedia - 1848-1949: Ein Jahrhundert deutsche Geschichte (WIN) 3-411-06471-4 98.00 DM MEYER Multimedia - Das Flaggschiff des Königs (WIN) 3-411-06741-1 98.00 DM DUDEN Multimedia - Mein erstes Lexikon (WIN/MAC) 3-411-06421-8 98.00 DM MEYER Multimedia - Naturwissenschaften neu entdecken (WIN) 3-411-06731-4 98.00 DM MEYER Multimedia - Meine erste Reise um die Welt (WIN/MAC) 3-411-06541-9 98.00 DM MEYER Multimedia - Tiere und Pflanzen neu entdecken (WIN) 3-411-06551-6 98.00 DM MEYER Multimedia - Weltall neu entdecken (WIN) 3-411-06221-5 98.00 DM MEYER Multimedia - Weltgeschichte neu entdecken (WIN) 3-411-06561-3 98.00 DM DUDEN Lernsofttware Erstes Zählen - Plus und Minus 3-411-70351-2 49.90 DM Erstes Zählen - Zählen und Ordnen 3-411-70341-5 49.90 DM Mathematik - Dreisatz und Prozente 3-411-06621-0 69.00 DM Rechtschreibung 3./4. Klasse 3-411-06611-3 69.00 DM Diktat 3./4. Klasse 3-411-06601-6 49.90 DM PC-BIBLIOTHEK CD-ROMs Der Brockhaus in Text und Bild * 3-411-70671-6 149.00 DM DUDEN - Das Fremdwörterbuch (Version 2.0 WIN/MAC) 3-411-06572-9 78.00 DM DUDEN - Das Bildwörterbuch (Version 2.0 WIN/MAC) 3-411-06501-x 78.00 DM DUDEN - Die deutsche Rechtschreibung (Version 2.0 WIN/MAC) 3-411-06702-0 78.00 DM DUDEN - Die sinn- und sachverwandten Wörter (Version 2.0 WIN/MAC) 3-411-06452-8 78.00 DM DUDEN - Deutsches Universalwörterbuch (Version 2.0 WIN/MAC) 3-411-05479-4 98.00 DM DUDEN - Richtiges und gutes Deutsch 3-411-06795-0 78.00 DM PC-BIB-Update 2.0 3-411-06662-8 29.90 DM * Voraussichtlicher Erscheinungstermin: Frühjahr 1999 > > Lingu@NET is a joint project funded by DFEE, BECTa and CILT. Lingu@NET Website: www.becta.org.uk/linguanet Listowner: [log in to unmask] ---------- %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%