Print

Print


Dear Steven (and other colleagues),

Isa Ragusa's translation of/and introduction to the MVC came out in 1961, 
and I don't recall the related issues of who wrote it, and when, and where 
it was written, being nearly as cut-and-dried as you suggest. As you fully 
appreciate, it is a crucial text for 13thc. Italian Franciscan religious 
sensibility, despite its heavy borrowing from Bernardine Cistercianism.

Where and when it was written--if they could be determined--would interest 
me very much. I vaguely recall Ragusa suggesting that a Tuscan friar 
composed it c.1290. But 1256-63 would suit me much better!

Anyway, I'll have a look at your references, although surely something 
substantial has appeared on the MVC later than 1952?  

Gary Dickson
University of Edinburgh



%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%