Y gofod (neu 'golofn') mesuradwy rhwng lefel arwyneb y dŵr (pan fo'r gronfa'n llawn dop), a phen uchaf y bibell sydd rywle'n agos at waelod y gronfa (sy'n cario'r dŵr allan o'r gronfa - i'r afon islaw ).  H.y., mae pwysedd 'colofn' o ddŵr (head of water) o faint penodol yn gwthio'r dŵr drwy'r bibell waelodol - yn aml iawn i yrru tyrnbin o ryw fath neu'i gilydd rywle islaw.  Y ffigwr hwn sy'n pennu grym allyriad y dŵr - ac mae manylebau pob un cronfa o ddŵr yn dyfynnu'r mesur hwn (sy'n wahanol i'w gilydd, wrth gwrs) i weithio alllan pa rym o beiriant trybin y bydd y llif allanol o ddŵr  yn abl i'w droi.

 

Eurwyn.

 

 

Prynhawn da,

 

All rhywun yn deall yr ystyr ac yn gallu cynnig cyfieithiad i fi plîs?

 

Pwysau’r dŵr?

Pwysedd y dŵr?

Gwasgedd?

 

Pupils are taught to use a basic level and then set the task of measuring the head of water between the site hydro and the quarry lake.

 

Diolch yn fawr iawn

 

Bet Eldred

 

To unsubscribe from the WELSH-TERMAU-CYMRAEG list, click the following link:
https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=WELSH-TERMAU-CYMRAEG&A=1