Print

Print

Helo Claire,

 

Dw i wedi dod o hyd i arwydd dwyieithog isod:

https://c8.alamy.com/comp/CTXAGT/rural-un-manned-railway-crossing-bilingual-welsh-warning-sign-stop-CTXAGT.jpg

https://c8.alamy.com/comp/MFB5CH/railway-warning-sign-in-english-and-welsh-language-on-the-west-coast-railway-north-wales-MFB5CH.jpg

 

Mae’n dweud:
Stopiwch

Edrychwch

Gwrandewch

Gofal : Trenau

 

Dw i hefyd wedi dod o hyd i’r arwydd hwn:

https://c8.alamy.com/comp/MFB5CH/railway-warning-sign-in-english-and-welsh-language-on-the-west-coast-railway-north-wales-MFB5CH.jpg

 

Arhoswch

Edrychwch

Gwrandewch

Gwyliwch y trenau

 

Kind regards,

 

Christopher Griffiths

Project Manager / Rheolwr Prosiectau

 

Please note that I work Monday to Friday 9:30am to 5:30pm UK time

Ysgrifennwch ataf yn Gymraeg neu Saesneg

 

01792 450972 ext. 211  //  www.wolfestone.co.uk

 

logo-for-email-signature

 

Twitter  Facebook  LinkedIn  YouTube 

Wolfestone is pleased to announce that it is fully GDPR compliant. Click here for more info!  15.05-GDPR-for-Email 

 

Please consider the environment before printing this email

 

The information contained in this email and any attachments is intended only for the use of the individual to whom it is addressed and may contain information that is privileged and confidential, of which the disclosure, distribution and copying is strictly prohibited by law. If you have received this communication in error please notify us immediately by telephone on 01792 450 972 and delete the email. This email message and any attached files have been scanned for the presence of computer viruses. However, you are advised that you open any attachments at your own risk. We thank you for your co-operation.

 

Oddi wrth: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary <[log in to unmask]> Ar ran/On Behalf Of Claire Richards
Anfonwyd: 14 January 2019 10:23
At: [log in to unmask]
Pwnc: Stop Look Listen

 

Oes yna fersiwn Gymraeg neu ddwyieithog o’r arwydd ‘Stop Look Listen Beware of trains’ a geir yn ymyl croesfannau gwastad?

 

Does dim byd i’w weld yng nghanllawiau arwyddion traffig y Llywodraeth,.

 

Oes rhywun wedi sylwi ar y fath beth?

 

Claire

 

Mae Pennawd Cyf yn gwmni cyfyngedig wedi'i gofrestru yng Nghymru a Lloegr o dan y rhif cofrestru 4276774, a chyfeiriad y swyddfa gofrestredig yw 46A Heol Merthyr, yr Eglwys Newydd, Caerdydd, CF14 1DJ.

 

Pennawd Cyf is a limited company registered in England and Wales under the number 4276774, and the address of the registered office is 46A Merthyr Road, Whitchurch, Cardiff, CF14 1DJ.

 

 

To unsubscribe from the WELSH-TERMAU-CYMRAEG list, click the following link:
https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=WELSH-TERMAU-CYMRAEG&A=1


To unsubscribe from the WELSH-TERMAU-CYMRAEG list, click the following link:
https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=WELSH-TERMAU-CYMRAEG&A=1